Translation meaning & definition of the word "crunch" into French language

noun

1. The sound of something crunching

• "He heard the crunch of footsteps on the gravel path"

synonym:
• crunch

1. Le son de quelque chose qui craque

• "Il a entendu le resserrement des pas sur le chemin du gravier"

synonyme:
• croquer

2. A critical situation that arises because of a shortage (as a shortage of time or money or resources)

• "An end-of-the year crunch"

• "A financial crunch"

synonym:
• crunch

2. Une situation critique qui survient en raison d'une pénurie ( en tant que pénurie de temps ou d'argent ou de ressources )

• "Un crunch de fin d'année"

• "Un resserrement financier"

synonyme:
• croquer

3. The act of crushing

synonym:
• crush
,
• crunch
,
• compaction

3. L'acte d'écraser

synonyme:
• écraser
,
• croquer
,
• compactage

verb

1. Make a crushing noise

• "His shoes were crunching on the gravel"

synonym:
• crunch
,
• scranch
,
• scraunch
,
• crackle

1. Faire un bruit écrasant

• "Ses chaussures craquaient sur le gravier"

synonyme:
• croquer
,
• scranch
,
• grappes
,
• crépitement

2. Press or grind with a crushing noise

synonym:
• crunch
,
• cranch
,
• craunch
,
• grind

2. Presser ou moudre avec un bruit de concassage

synonyme:
• croquer
,
• cranch
,
• craunch
,
• mouture

3. Chew noisily

• "The children crunched the celery sticks"

synonym:
• crunch
,
• munch

3. Mâcher bruyamment

• "Les enfants ont craqué les bâtons de céleri"

synonyme:
• croquer
,
• grignoter

4. Reduce to small pieces or particles by pounding or abrading

• "Grind the spices in a mortar"

• "Mash the garlic"

synonym:
• grind
,
• mash
,
• crunch
,
• bray
,
• comminute

4. Réduire en petits morceaux ou particules en martelant ou en abrasant

• "Grind les épices dans un mortier"

• "Écraser l'ail"

synonyme:
• mouture
,
• purée
,
• croquer
,
• bray
,
• comminute

Examples of using

These new computers can crunch data faster than ever.

Ces nouveaux ordinateurs peuvent mouliner les données plus vite que jamais.