Translation meaning & definition of the word "crown" into French language
Traduction sens et définition du mot "couronne" en français
Crown
[Couronne]noun
1. The crown (or the reigning monarch) as the symbol of the power and authority of a monarchy
- "The colonies revolted against the crown"
- synonym:
- Crown
1. La couronne ( ou le monarque régnant ) comme symbole du pouvoir et de l'autorité d'une monarchie
- "Les colonies se sont révoltées contre la couronne"
- synonyme:
- Couronne
2. The part of a tooth above the gum that is covered with enamel
- synonym:
- crown
2. La partie d'une dent au-dessus de la gomme recouverte d'émail
- synonyme:
- couronne
3. A wreath or garland worn on the head to signify victory
- synonym:
- crown
3. Une couronne ou une guirlande portée sur la tête pour signifier la victoire
- synonyme:
- couronne
4. An ornamental jeweled headdress signifying sovereignty
- synonym:
- crown ,
- diadem
4. Une coiffe ornementale à bijoux signifiant souveraineté
- synonyme:
- couronne ,
- diadème
5. The part of a hat (the vertex) that covers the crown of the head
- synonym:
- crown
5. La partie d'un chapeau ( le sommet ) qui recouvre la couronne de la tête
- synonyme:
- couronne
6. An english coin worth 5 shillings
- synonym:
- crown
6. Une pièce anglaise d'une valeur de 5 shillings
- synonyme:
- couronne
7. The upper branches and leaves of a tree or other plant
- synonym:
- crown ,
- treetop
7. Les branches supérieures et les feuilles d'un arbre ou d'une autre plante
- synonyme:
- couronne ,
- cime des arbres
8. The top or extreme point of something (usually a mountain or hill)
- "The view from the peak was magnificent"
- "They clambered to the tip of monadnock"
- "The region is a few molecules wide at the summit"
- synonym:
- peak ,
- crown ,
- crest ,
- top ,
- tip ,
- summit
8. Le point supérieur ou extrême de quelque chose ( généralement une montagne ou une colline )
- "La vue depuis le sommet était magnifique"
- "Ils ont grimpé à la pointe de monadnock"
- "La région a quelques molécules de large au sommet"
- synonyme:
- pic ,
- couronne ,
- crête ,
- haut ,
- pointe ,
- sommet
9. The award given to the champion
- synonym:
- pennant ,
- crown
9. Le prix décerné au champion
- synonyme:
- fanion ,
- couronne
10. The top of the head
- synonym:
- pate ,
- poll ,
- crown
10. Le haut de la tête
- synonyme:
- pâté ,
- sondage ,
- couronne
11. (dentistry) dental appliance consisting of an artificial crown for a broken or decayed tooth
- "Tomorrow my dentist will fit me for a crown"
- synonym:
- crown ,
- crownwork ,
- jacket ,
- jacket crown ,
- cap
11. ( dentisterie ) appareil dentaire composé d'une couronne artificielle pour une dent cassée ou cariée
- "Demain, mon dentiste me conviendra pour une couronne"
- synonyme:
- couronne ,
- veste ,
- couronne de veste ,
- capuchon
12. The center of a cambered road
- synonym:
- crown ,
- crest
12. Le centre d'une route à colombages
- synonyme:
- couronne ,
- crête
verb
1. Invest with regal power
- Enthrone
- "The prince was crowned in westminster abbey"
- synonym:
- crown ,
- coronate
1. Investir avec le pouvoir royal
- Fasciné
- "Le prince a été couronné à l'abbaye de westminster"
- synonyme:
- couronne ,
- coronate
2. Be the culminating event
- "The speech crowned the meeting"
- synonym:
- crown ,
- top
2. Être l'événement culminant
- "Le discours a couronné la réunion"
- synonyme:
- couronne ,
- haut
3. Form the topmost part of
- "A weather vane crowns the building"
- synonym:
- crown
3. Former la partie la plus haute de
- "Une girouette couronne le bâtiment"
- synonyme:
- couronne
4. Put an enamel cover on
- "Crown my teeth"
- synonym:
- crown
4. Mettre une couverture en émail sur
- "Couronne mes dents"
- synonyme:
- couronne