Translation meaning & definition of the word "counterbalance" into French language
Signification de la traduction et définition du mot "contrebalance" en français
English⟶French
Counterbalance
[Contrebalancer]/kaʊntərbæləns/
noun
1. A weight that balances another weight
- synonym:
- counterweight ,
- counterbalance ,
- counterpoise ,
- balance ,
- equalizer ,
- equaliser
1. Un poids qui équilibre un autre poids
- synonyme:
- contrepoids ,
- équilibre ,
- égaliseur
2. Equality of distribution
- synonym:
- balance ,
- equilibrium ,
- equipoise ,
- counterbalance
2. Égalité de distribution
- synonyme:
- équilibre ,
- equipoise ,
- contrepoids
3. A compensating equivalent
- synonym:
- counterbalance ,
- offset
3. Un équivalent compensateur
- synonyme:
- contrepoids ,
- décalé
verb
1. Adjust for
- "Engineers will work to correct the effects or air resistance"
- synonym:
- compensate ,
- counterbalance ,
- correct ,
- make up ,
- even out ,
- even off ,
- even up
1. Ajuster pour
- "Les ingénieurs travailleront pour corriger les effets ou la résistance de l'air"
- synonyme:
- compenser ,
- contrepoids ,
- correct ,
- maquillage ,
- même ,
- même éteint ,
- même jusqu'à
2. Contrast with equal weight or force
- synonym:
- oppose ,
- counterbalance
2. Contraste avec un poids ou une force égal
- synonyme:
- s'opposer ,
- contrepoids
3. Oppose and mitigate the effects of by contrary actions
- "This will counteract the foolish actions of my colleagues"
- synonym:
- counteract ,
- countervail ,
- neutralize ,
- counterbalance
3. S'opposer et atténuer les effets des actions contraires
- "Cela va contrer les actions stupides de mes collègues"
- synonyme:
- contrecarrer ,
- contre-courant ,
- neutraliser ,
- contrepoids
Examples of using
Tom, this lumber, sat at one end of this sentence, while, too light to counterbalance him, on the other side, sat Mary.
Tom, ce lourdaud, se tenait à une extrémité de cette phrase, tandis que, trop légère pour le contrebalancer, à l'autre bout, se tenait Mary.