Examples of using
Who are you trying to convince?
Qui essaies-tu de convaincre ?
Who are you trying to convince?
Qui essayez-vous de convaincre ?
We couldn't convince him.
Nous n'avons pas pu le convaincre.
The Prime Minister tried to convince his coalition partners to overhaul pensions.
Le Premier Ministre a essayé de convaincre ses partenaires de la coalition de remanier les régimes de retraite.
Tom tried to convince Mary to put on sexy lingerie.
Tom a essayé de convaincre Marie de mettre de la lingerie affriolante.
I think there's no point in trying to convince her.
Je pense qu'il ne sert à rien d'essayer de la convaincre.
I think there's no point in trying to convince him.
Je pense qu'il ne sert à rien d'essayer de le convaincre.
No matter how much you try to convince people that chocolate is vanilla, it'll still be chocolate, even though you may manage to convince yourself and a few others that it's vanilla.
Peu importe le temps que tu passeras à essayer de convaincre les gens que le chocolat est de la vanille, ça restera toujours du chocolat, même si tu réussis à convaincre toi et quelques autres que c'est de la vanille.
How do you think I can convince her to spend more time with me?
Comment penses-tu que je puisse la convaincre de passer davantage de temps avec moi ?
She was asked to convince him to paint the house.
Elle fut requise de le convaincre de peindre la maison.
She was asked to convince him to get his son to paint the house.
On lui demanda de le convaincre d'obtenir de son fils qu'il peignît la maison.
She was asked to convince him to get his son to paint the house.
On lui demanda de le convaincre d'obtenir de son fils qu'il peigne la maison.
She was asked to convince him to get his son to paint the house.
On lui demanda de le convaincre de faire peindre la maison par son fils.
She was asked to convince him to get his son or someone else to paint the house.
On lui demanda de le convaincre de faire peindre la maison par son fils ou quelqu'un d'autre.
She couldn't convince him to write a song for her.
Elle n'a pas réussi à le convaincre d'écrire une chanson pour elle.
She couldn't convince him to write a song for her.
Elle ne put le convaincre d'écrire une chanson à son intention.
She couldn't convince him to write a song for her.
Elle ne put le convaincre d'écrire une chanson pour elle.
She couldn't convince him to ride a horse.
Elle n'a pas pu le convaincre de monter à cheval.
She couldn't convince him to ride a horse.
Elle ne put le convaincre de monter à cheval.
She couldn't convince him to go home.
Elle n'a pas pu le convaincre de rentrer à son domicile.
