Translation meaning & definition of the word "contract" into French language
Signification de la traduction et définition du mot "contrat" en français
Contract
[Contrat]noun
1. A binding agreement between two or more persons that is enforceable by law
- synonym:
- contract
1. Un accord contraignant entre deux ou plusieurs personnes exécutoire par la loi
- synonyme:
- contrat
2. (contract bridge) the highest bid becomes the contract setting the number of tricks that the bidder must make
- synonym:
- contract ,
- declaration
2. ( pont contractuel ) l'offre la plus élevée devient le contrat fixant le nombre d'astuces que le soumissionnaire doit effectuer
- synonyme:
- contrat ,
- déclaration
3. A variety of bridge in which the bidder receives points toward game only for the number of tricks he bid
- synonym:
- contract ,
- contract bridge
3. Une variété de ponts dans lesquels le soumissionnaire reçoit des points vers le jeu uniquement pour le nombre de tours qu'il enchérit
- synonyme:
- contrat ,
- pont contractuel
verb
1. Enter into a contractual arrangement
- synonym:
- contract ,
- undertake
1. Conclure un accord contractuel
- synonyme:
- contrat ,
- entreprendre
2. Engage by written agreement
- "They signed two new pitchers for the next season"
- synonym:
- sign ,
- contract ,
- sign on ,
- sign up
2. S'engager par accord écrit
- "Ils ont signé deux nouveaux lanceurs pour la prochaine saison"
- synonyme:
- signe ,
- contrat ,
- signer ,
- inscrivez-vous
3. Squeeze or press together
- "She compressed her lips"
- "The spasm contracted the muscle"
- synonym:
- compress ,
- constrict ,
- squeeze ,
- compact ,
- contract ,
- press
3. Serrer ou presser ensemble
- "Elle a compressé ses lèvres"
- "Le spasme a contracté le muscle"
- synonyme:
- compresse ,
- constrict ,
- serrer ,
- compact ,
- contrat ,
- presse
4. Be stricken by an illness, fall victim to an illness
- "He got aids"
- "She came down with pneumonia"
- "She took a chill"
- synonym:
- contract ,
- take ,
- get
4. Être frappé par une maladie, être victime d'une maladie
- "Il a le sida"
- "Elle est descendue avec une pneumonie"
- "Elle a pris un frisson"
- synonyme:
- contrat ,
- prendre ,
- obtenir
5. Become smaller or draw together
- "The fabric shrank"
- "The balloon shrank"
- synonym:
- shrink ,
- contract
5. Devenir plus petit ou dessiner ensemble
- "Le tissu a rétréci"
- "Le ballon a rétréci"
- synonyme:
- rétrécir ,
- contrat
6. Make smaller
- "The heat contracted the woollen garment"
- synonym:
- contract
6. Rendre plus petit
- "La chaleur a contracté le vêtement en laine"
- synonyme:
- contrat
7. Compress or concentrate
- "Congress condensed the three-year plan into a six-month plan"
- synonym:
- condense ,
- concentrate ,
- contract
7. Compresser ou concentrer
- "Le congrès a condensé le plan de trois ans en un plan de six mois"
- synonyme:
- condenser ,
- concentrer ,
- contrat
8. Make or become more narrow or restricted
- "The selection was narrowed"
- "The road narrowed"
- synonym:
- narrow ,
- contract
8. Rendre ou devenir plus étroit ou restreint
- "La sélection a été restreinte"
- "La route s'est rétrécie"
- synonyme:
- étroit ,
- contrat
9. Reduce in scope while retaining essential elements
- "The manuscript must be shortened"
- synonym:
- abridge ,
- foreshorten ,
- abbreviate ,
- shorten ,
- cut ,
- contract ,
- reduce
9. Réduire la portée tout en conservant les éléments essentiels
- "Le manuscrit doit être raccourci"
- synonyme:
- abridge ,
- raccourcissement ,
- abrégé ,
- raccourcir ,
- couper ,
- contrat ,
- réduire