Translation meaning & definition of the word "constitute" into French language

verb

1. Form or compose

• "This money is my only income"

• "The stone wall was the backdrop for the performance"

• "These constitute my entire belonging"

• "The children made up the chorus"

• "This sum represents my entire income for a year"

• "These few men comprise his entire army"

synonym:
• constitute
,
• represent
,
• make up
,
• comprise
,
• be

1. Former ou composer

• "Cet argent est mon seul revenu"

• "Le mur de pierre était la toile de fond de la performance"

• "Ceux-ci constituent toute mon appartenance"

• "Les enfants ont inventé le refrain"

• "Cette somme représente la totalité de mon revenu pendant un an"

• "Ces quelques hommes composent toute son armée"

synonyme:
• constituer
,
• représenter
,
• maquillage
,
• comprendre
,
• être

2. Create and charge with a task or function

• "Nominate a committee"

synonym:
• appoint
,
• name
,
• nominate
,
• constitute

2. Créer et charger avec une tâche ou une fonction

• "Nominer un comité"

synonyme:
• nommer
,
• nom
,
• constituer

3. To compose or represent:"this wall forms the background of the stage setting"

• "The branches made a roof"

• "This makes a fine introduction"

synonym:
• form
,
• constitute
,
• make

3. Pour composer ou représenter: "ce mur forme l'arrière-plan du réglage de la scène"

• "Les branches ont fait un toit"

• "Cela fait une belle introduction"

synonyme:
• forme
,
• constituer
,
• faire

4. Set up or lay the groundwork for

• "Establish a new department"

synonym:
• establish
,
• found
,
• plant
,
• constitute
,
• institute

4. Mettre en place ou jeter les bases

• "Établir un nouveau département"

synonyme:
• établir
,
• trouvé
,
• plante
,
• constituer
,
• institut

Examples of using

No matter what you desire of life, other people's aims, ambitions and activities constitute vital obstructions along your pathway.

Quoi que vous désiriez dans la vie, les objectifs, l'ambition et les activités des autres constituent des obstacles essentiels le long de votre chemin.

No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed.

Nul ne sera condamné pour des actions ou omissions qui, au moment où elles ont été commises, ne constituaient pas un acte délictueux d'après le droit national ou international. De même, il ne sera infligé aucune peine plus forte que celle qui était applicable au moment où l'acte délictueux a été commis.

According to pernickety moderators, non-sentences constitute a mortal danger to Tatoeba.

Selon des modérateurs tâtillons, les non-phrases constituent un danger mortel pour Tatoeba.