Translation meaning & definition of the word "considerate" into French language

adjective

1. Showing concern for the rights and feelings of others

• "Friends considerate enough to leave us alone"

synonym:
• considerate

1. Se soucier des droits et des sentiments des autres

• "Des amis assez prévenants pour nous laisser seuls"

synonyme:
• prévenant

Examples of using

You're considerate, but don't you think you should work a little more at understanding the subtleties of the human mind?

Tu es prévenant, mais ne penses-tu pas que tu pourrais travailler un peu à comprendre les subtilités de l'âme humaine ?

It was really considerate of you to lend me 500 dollars when I was in difficulty.

C'était réellement prévenant à vous de me prêter 500 dollars quand j'avais des difficultés.

It was really considerate of you to lend me $500 when I was in difficulties.

C'était réellement prévenant à vous de me prêter 500 dollars quand j'avais des difficultés.