Translation meaning & definition of the word "concord" into French language

noun

1. Capital of the state of new hampshire

• Located in south central new hampshire on the merrimack river

synonym:
• Concord
,
• capital of New Hampshire

1. Capitale de l'état du new hampshire

• Situé dans le centre-sud du new hampshire sur la rivière merrimack

synonyme:
• Concorde
,
• capitale du New Hampshire

2. A harmonious state of things in general and of their properties (as of colors and sounds)

• Congruity of parts with one another and with the whole

synonym:
• harmony
,
• concord
,
• concordance

2. Un état harmonieux des choses en général et de leurs propriétés ( comme des couleurs et des sons )

• Congruité des parties les unes avec les autres et avec le tout

synonyme:
• harmonie
,
• concord
,
• concordance

3. The determination of grammatical inflection on the basis of word relations

synonym:
• agreement
,
• concord

3. La détermination de l'inflexion grammaticale sur la base des relations de mots

synonyme:
• accord
,
• concord

4. Town in eastern massachusetts near boston where the first battle of the american revolution was fought

synonym:
• Concord

4. Ville de l'est du massachusetts près de boston où la première bataille de la révolution américaine a eu lieu

synonyme:
• Concorde

5. Agreement of opinions

synonym:
• harmony
,
• concord
,
• concordance

5. Accord d'opinions

synonyme:
• harmonie
,
• concord
,
• concordance

6. The first battle of the american revolution (april 19, 1775)

synonym:
• Lexington
,
• Concord
,
• Lexington and Concord

6. La première bataille de la révolution américaine ( 19 avril 1775 )

synonyme:
• Lexington
,
• Concorde
,
• Lexington et Concord

verb

1. Go together

• "The colors don't harmonize"

• "Their ideas concorded"

synonym:
• harmonize
,
• harmonise
,
• consort
,
• accord
,
• concord
,
• fit in
,
• agree

1. Aller ensemble

• "Les couleurs ne s'harmonisent pas"

• "Leurs idées concordées"

synonyme:
• harmoniser
,
• consort
,
• accord
,
• concord
,
• rentrer
,
• d'accord

2. Arrange by concord or agreement

• "Concord the conditions for the marriage of the prince of wales with a commoner"

synonym:
• concord

2. Organiser par concorde ou accord

• "Concorder les conditions du mariage du prince de galles avec un roturier"

synonyme:
• concord

3. Arrange the words of a text so as to create a concordance

• "The team concorded several thousand nouns, verbs, and adjectives"

synonym:
• concord

3. Organiser les mots d'un texte afin de créer une concordance

• "L'équipe a concordé plusieurs milliers de noms, verbes et adjectifs"

synonyme:
• concord

4. Be in accord

• Be in agreement

• "We agreed on the terms of the settlement"

• "I can't agree with you!"

• "I hold with those who say life is sacred"

• "Both philosophers concord on this point"

synonym:
• agree
,
• hold
,
• concur
,
• concord

4. Être en accord

• Être d'accord

• "Nous nous sommes mis d'accord sur les termes du règlement"

• "Je ne peux pas être d'accord avec toi!"

• "Je tiens à ceux qui disent que la vie est sacrée"

• "Les deux philosophes concordent sur ce point"

synonyme:
• d'accord
,
• tenir
,
• concord