Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "concern" into French language

Signification de la traduction et définition du mot "préoccupation" en français

EnglishFrench

Concern

[Préoccupation]
/kənsərn/

noun

1. Something that interests you because it is important or affects you

  • "The safety of the ship is the captain's concern"
    synonym:
  • concern

1. Quelque chose qui vous intéresse parce que c'est important ou qui vous affecte

  • "La sécurité du navire est la préoccupation du capitaine"
    synonyme:
  • préoccupation

2. An anxious feeling

  • "Care had aged him"
  • "They hushed it up out of fear of public reaction"
    synonym:
  • concern
  • ,
  • care
  • ,
  • fear

2. Un sentiment d'anxiété

  • "Les soins l'avaient vieilli"
  • "Ils l'ont étouffé par peur de la réaction du public"
    synonyme:
  • préoccupation
  • ,
  • soins
  • ,
  • peur

3. A feeling of sympathy for someone or something

  • "She felt strong concern for those less fortunate"
    synonym:
  • concern

3. Un sentiment de sympathie pour quelqu'un ou quelque chose

  • "Elle ressentait une vive inquiétude pour les moins fortunés"
    synonyme:
  • préoccupation

4. Something or someone that causes anxiety

  • A source of unhappiness
  • "New york traffic is a constant concern"
  • "It's a major worry"
    synonym:
  • concern
  • ,
  • worry
  • ,
  • headache
  • ,
  • vexation

4. Quelque chose ou quelqu'un qui cause de l'anxiété

  • Une source de malheur
  • "Le trafic new-yorkais est une préoccupation constante"
  • "C'est une préoccupation majeure"
    synonyme:
  • préoccupation
  • ,
  • inquiéter
  • ,
  • mal de crâne
  • ,
  • vexation

5. A commercial or industrial enterprise and the people who constitute it

  • "He bought his brother's business"
  • "A small mom-and-pop business"
  • "A racially integrated business concern"
    synonym:
  • business
  • ,
  • concern
  • ,
  • business concern
  • ,
  • business organization
  • ,
  • business organisation

5. Une entreprise commerciale ou industrielle et les personnes qui la constituent

  • "Il a acheté l'entreprise de son frère"
  • "Une petite entreprise maman-et-pop"
  • "Une préoccupation commerciale intégrée à la race"
    synonyme:
  • entreprise
  • ,
  • préoccupation
  • ,
  • préoccupation commerciale
  • ,
  • organisation commerciale

verb

1. Be relevant to

  • "There were lots of questions referring to her talk"
  • "My remark pertained to your earlier comments"
    synonym:
  • refer
  • ,
  • pertain
  • ,
  • relate
  • ,
  • concern
  • ,
  • come to
  • ,
  • bear on
  • ,
  • touch
  • ,
  • touch on
  • ,
  • have-to doe with

1. Être pertinent pour

  • "Il y avait beaucoup de questions concernant son discours"
  • "Ma remarque concernait vos commentaires précédents"
    synonyme:
  • se référer
  • ,
  • pertinence
  • ,
  • raconter
  • ,
  • préoccupation
  • ,
  • venir
  • ,
  • porter sur
  • ,
  • toucher
  • ,
  • avoir à faire avec

2. Be on the mind of

  • "I worry about the second germanic consonant shift"
    synonym:
  • concern
  • ,
  • interest
  • ,
  • occupy
  • ,
  • worry

2. Être dans l'esprit de

  • "Je m'inquiète du deuxième changement de consonne germanique"
    synonyme:
  • préoccupation
  • ,
  • intérêt
  • ,
  • occuper
  • ,
  • inquiéter

Examples of using

This doesn't concern us.
Ça ne nous concerne pas.
To whom it may concern:
À qui de droit.
Those who have given themselves the most concern about the happiness of people have made their friends very miserable.
Les hommes qui se sont occupés du bonheur des peuples ont rendu leurs proches bien malheureux.