Translation meaning & definition of the word "complex" into French language

noun

1. A conceptual whole made up of complicated and related parts

• "The complex of shopping malls, houses, and roads created a new town"

synonym:
• complex
,
• composite

1. Un ensemble conceptuel composé de parties compliquées et connexes

• "Le complexe de centres commerciaux, de maisons et de routes a créé une nouvelle ville"

synonyme:
• complexe
,
• composite

2. A compound described in terms of the central atom to which other atoms are bound or coordinated

synonym:
• complex
,
• coordination compound

2. Un composé décrit en termes d'atome central auquel d'autres atomes sont liés ou coordonnés

synonyme:
• complexe
,
• composé de coordination

3. (psychoanalysis) a combination of emotions and impulses that have been rejected from awareness but still influence a person's behavior

synonym:
• complex

3. ( psychanalyse ) une combinaison d'émotions et d'impulsions qui ont été rejetées par la conscience mais qui influencent toujours le comportement d'une personne

synonyme:
• complexe

4. A whole structure (as a building) made up of interconnected or related structures

synonym:
• building complex
,
• complex

4. Une structure entière ( en tant que bâtiment ) composé de structures interconnectées ou connexes

synonyme:
• complexe de bâtiments
,
• complexe

adjective

1. Complicated in structure

• Consisting of interconnected parts

• "A complex set of variations based on a simple folk melody"

• "A complex mass of diverse laws and customs"

synonym:
• complex

1. Structure compliquée

• Composé de pièces interconnectées

• "Un ensemble complexe de variations basées sur une mélodie folklorique simple"

• "Une masse complexe de lois et coutumes diverses"

synonyme:
• complexe

Examples of using

The natural world is always much more complex than formulations in the lab or blueprints in the design office.

Le monde réel est toujours plus compliqué que les formulations en laboratoire ou les plans en bureau d'étude.

Things are always more complex than we think.

Les choses sont toujours plus complexes que nous le pensons.

It's complex.

C'est complexe.

It's complex.

C'est compliqué.

It’s insanely complex.

C'est d'une complexité délirante.

It’s insanely complex.

C'est à y perdre son latin.

History is more complex than you think.

L'Histoire est plus compliquée que vous ne pensez.

History is more complex than you think.

L'Histoire est plus compliquée que tu ne penses.

Many complicated-looking real integrals can be solved using methods from complex analysis.

De nombreuses intégrales réelles ayant l'air compliqué peuvent être résolues en utilisant les méthodes de l'analyse complexe.

Computers are complex machines.

Les ordinateurs sont des machines complexes.

The sight is considered the most complex of the five senses.

La vue est considérée comme le plus complexe des cinq sens.

Usually, inheritance laws are complex.

Habituellement, les lois concernant l'héritage sont complexes.

What is true is too simple, it can only be achieved by way of the complex.

Le vrai est trop simple, il faut y arriver toujours par le compliqué.

The truth is too simple, one can only go there by way of the complex.

Le vrai est trop simple, il faut y arriver toujours par le compliqué.

He has a superiority complex.

Il a un complexe de supériorité.

The savage life is so simple, and our societies are such complex machinery!

La vie sauvage est si simple, et nos sociétés sont des machines si compliquées !

The poem's rhyme scheme is highly complex.

La métrique du poème est hautement complexe.

Trade between two countries can be complex.

Les échanges commerciaux entre pays peuvent être complexes.

Grammar is a very complex thing.

La grammaire est quelque chose de très compliqué.

No single speech can eradicate years of mistrust, nor can I answer in the time that I have all the complex questions that brought us to this point.

Aucun discours unique ne peut effacer des années de suspicion, pas plus que je ne peux répondre, dans le temps dont je dispose, à toutes les questions complexes qui nous ont conduits à ce point.