Translation meaning & definition of the word "complete" into French language

verb

1. Come or bring to a finish or an end

• "He finished the dishes"

• "She completed the requirements for her master's degree"

• "The fastest runner finished the race in just over 2 hours

• Others finished in over 4 hours"

synonym:
• complete
,
• finish

1. Venir ou amener à une fin ou à une fin

• "Il a fini la vaisselle"

• "Elle a rempli les conditions de son diplôme de maîtrise"

• "Le coureur le plus rapide a terminé la course en un peu plus de 2 heures

• D'autres ont terminé en plus de 4 heures"

synonyme:
• complet
,
• terminer

2. Bring to a whole, with all the necessary parts or elements

• "A child would complete the family"

synonym:
• complete

2. Apporter à un tout, avec toutes les pièces ou éléments nécessaires

• "Un enfant compléterait la famille"

synonyme:
• complet

3. Complete or carry out

• "Discharge one's duties"

synonym:
• dispatch
,
• discharge
,
• complete

3. Complet ou réaliser

• "Décharge ses fonctions"

synonyme:
• envoi
,
• décharge
,
• complet

4. Complete a pass

synonym:
• complete
,
• nail

4. Compléter un laissez-passer

synonyme:
• complet
,
• clou

5. Write all the required information onto a form

• "Fill out this questionnaire, please!"

• "Make out a form"

synonym:
• complete
,
• fill out
,
• fill in
,
• make out

5. Écrire toutes les informations requises sur un formulaire

• "Remplissez ce questionnaire, s'il vous plaît!"

• "Faire une forme"

synonyme:
• complet
,
• remplir
,
• faire

adjective

1. Having every necessary or normal part or component or step

• "A complete meal"

• "A complete wardrobe"

• "A complete set of the britannica"

• "A complete set of china"

• "A complete defeat"

• "A complete accounting"

synonym:
• complete

1. Ayant chaque pièce ou composant ou étape nécessaire ou normal

• "Un repas complet"

• "Une garde-robe complète"

• "Un ensemble complet de la britannica"

• "Un ensemble complet de porcelaine"

• "Une défaite complète"

• "Une comptabilité complète"

synonyme:
• complet

2. Perfect and complete in every respect

• Having all necessary qualities

• "A complete gentleman"

• "Consummate happiness"

• "A consummate performance"

synonym:
• complete
,
• consummate

2. Parfait et complet à tous égards

• Ayant toutes les qualités nécessaires

• "Un gentleman complet"

• "Bonheur consommé"

• "Une performance consommée"

synonyme:
• complet
,
• consommé

3. Highly skilled

• "An accomplished pianist"

• "A complete musician"

synonym:
• accomplished
,
• complete

3. Hautement qualifié

• "Un pianiste accompli"

• "Un musicien complet"

synonyme:
• accompli
,
• complet

4. Without qualification

• Used informally as (often pejorative) intensifiers

• "An arrant fool"

• "A complete coward"

• "A consummate fool"

• "A double-dyed villain"

• "Gross negligence"

• "A perfect idiot"

• "Pure folly"

• "What a sodding mess"

• "Stark staring mad"

• "A thoroughgoing villain"

• "Utter nonsense"

• "The unadulterated truth"

synonym:
• arrant(a)
,
• complete(a)
,
• consummate(a)
,
• double-dyed(a)
,
• everlasting(a)
,
• gross(a)
,
• perfect(a)
,
• pure(a)
,
• sodding(a)
,
• stark(a)
,
• staring(a)
,
• thoroughgoing(a)
,
• utter(a)
,
• unadulterated

4. Sans qualification

• Utilisé de manière informelle comme intensificateurs ( souvent péjoratifs )

• "Un imbécile arrogant"

• "Un lâche complet"

• "Un imbécile accompli"

• "Un méchant à double teint"

• "Négligence grave"

• "Un idiot parfait"

• "Folie pure"

• "Quel gâchis de gazon"

• "Stark regardant fou"

• "Un méchant en profondeur"

• "Un non-sens absolu"

• "La vérité sans faille"

synonyme:
• arrant ( a )
,
• complet ( a )
,
• consommé ( a )
,
• teint double ( a )
,
• éternel ( a )
,
• brut ( a )
,
• parfait ( a )
,
• pur ( a )
,
• gazonnement ( a )
,
• stark ( a )
,
• regarder ( a )
,
• approfondi ( a )
,
• ( a )
,
• sans faille

5. Having come or been brought to a conclusion

• "The harvesting was complete"

• "The affair is over, ended, finished"

• "The abruptly terminated interview"

synonym:
• complete
,
• concluded
,
• ended
,
• over(p)
,
• all over
,
• terminated

5. Arrivé ou ayant été conclu

• "La récolte était terminée"

• "L'affaire est terminée, terminée, terminée"

• "L'interview brutalement terminée"

synonyme:
• complet
,
• conclu
,
• terminé
,
• sur ( p )
,
• partout

Examples of using

Here, I want to complete a few low-level implementation details that may be interesting to readers.

Ici, je veux compléter quelques détails de la mise en œuvre de bas niveau qui peuvent être intéressants pour les lecteurs.

I also showed an example of a simple but complete plugin system for an application, all written in Python.

J'ai également montré un exemple d'une application simple, mais complète, d'une système de greffons pour une application, le tout écrit en Python.

He is a complete idiot.

Il est complètement idiot.

It was a complete clusterfuck.

Ça a été un désastre complet.

It was a complete clusterfuck.

Ça a été un fiasco total.

It was a complete clusterfuck.

Ce fut un désastre complet.

It was a complete clusterfuck.

Ce fut un fiasco total.

The Spanish voice-over was complete shit.

Le doublage en espagnol était complètement merdique.

I missed a trick by not buying the complete version.

Je me suis planté en achetant pas la version complète.

I will complete what he started.

Je vais terminer ce qu'il a commencé.

It's a complete sham.

C'est une totale imposture.

I'm a complete idiot.

Je suis un idiot complet.

She needed the entire afternoon to complete the work.

Elle a eu besoin de toute l'après-midi pour terminer le travail.

It only took us fifteen minutes to complete the job.

Cela nous prit quinze minutes de terminer le travail.

She needed the entire afternoon to complete the work.

Elle eut besoin de toute l'après-midi pour accomplir le travail.

My life is complete.

Ma vie est complète.

What you said is complete nonsense.

Ce que tu as dit est totalement insensé.

A woman's wardrobe isn't complete without a little black dress.

La garde-robe d'une femme n'est pas complète sans une petite robe noire.

What you said is complete nonsense.

Ce que tu as dit n'a aucun sens.