Translation meaning & definition of the word "commonwealth" into French language

noun

1. The official name of some states in the united states (massachusetts and pennsylvania and virginia and kentucky) and associated territories (puerto rico)

synonym:
• commonwealth

1. Le nom officiel de certains états des états-unis ( massachusetts et pennsylvanie et virginie et kentucky ) et territoires associés ( porto rico )

synonyme:
• Commonwealth

2. A politically organized body of people under a single government

• "The state has elected a new president"

• "African nations"

• "Students who had come to the nation's capitol"

• "The country's largest manufacturer"

• "An industrialized land"

synonym:
• state
,
• nation
,
• country
,
• land
,
• commonwealth
,
• res publica
,
• body politic

2. Un corps de personnes politiquement organisé sous un seul gouvernement

• "L'etat a élu un nouveau président"

• "Nations africaines"

• "Des étudiants venus dans la capitale nationale"

• "Le plus grand fabricant du pays"

• "Une terre industrialisée"

synonyme:
• état
,
• nation
,
• pays
,
• terre
,
• Commonwealth
,
• res publica
,
• corps politique

3. A world organization of autonomous states that are united in allegiance to a central power but are not subordinate to it or to one another

synonym:
• commonwealth

3. Une organisation mondiale d'états autonomes unis en allégeance à un pouvoir central mais qui ne lui sont pas subordonnés ou les uns aux autres

synonyme:
• Commonwealth

4. A political system in which the supreme power lies in a body of citizens who can elect people to represent them

synonym:
• democracy
,
• republic
,
• commonwealth

4. Un système politique dans lequel le pouvoir suprême réside dans un corps de citoyens qui peuvent élire des gens pour les représenter

synonyme:
• démocratie
,
• république
,
• Commonwealth

Examples of using

The oligarchic character of the modern English commonwealth does not rest, like many oligarchies, on the cruelty of the rich to the poor. It does not even rest on the kindness of the rich to the poor. It rests on the perennial and unfailing kindness of the poor to the rich.

Le caractère oligarchique du Commonwealth anglais moderne ne repose pas, comme pour plusieurs oligarchies, sur la cruauté des riches envers les pauvres. Il ne repose pas même sur la générosité des riches envers les pauvres. Il repose sur l'éternelle et indéfectible générosité des pauvres envers les riches.