Translation meaning & definition of the word "colony" into French language

noun

1. A body of people who settle far from home but maintain ties with their homeland

• Inhabitants remain nationals of their home state but are not literally under the home state's system of government

• "The american colony in paris"

synonym:
• colony
,
• settlement

1. Un corps de personnes qui s'installent loin de chez elles mais entretiennent des liens avec leur patrie

• Les habitants restent ressortissants de leur état d'origine mais ne sont pas littéralement sous le système de gouvernement de l'état d'origine

• "La colonie américaine à paris"

synonyme:
• colonie
,
• règlement

2. A group of organisms of the same type living or growing together

synonym:
• colony

2. Un groupe d'organismes du même type vivant ou grandissant ensemble

synonyme:
• colonie

3. One of the 13 british colonies that formed the original states of the united states

synonym:
• Colony

3. L'une des 13 colonies britanniques qui formaient les états d'origine des états-unis

synonyme:
• Colonie

4. A place where a group of people with the same interest or occupation are concentrated

• "A nudist colony"

• "An artists' colony"

synonym:
• colony

4. Un endroit où un groupe de personnes ayant le même intérêt ou la même profession est concentré

• "Une colonie nudiste"

• "Une colonie d'artistes"

synonyme:
• colonie

5. A geographical area politically controlled by a distant country

synonym:
• colony
,
• dependency

5. Une zone géographique politiquement contrôlée par un pays lointain

synonyme:
• colonie
,
• dépendance

6. (microbiology) a group of organisms grown from a single parent cell

synonym:
• colony

6. ( microbiologie ) un groupe d'organismes issus d'une cellule monoparentale

synonyme:
• colonie

Examples of using

Antigua and Barbuda is a former British colony.

Antigua-et-Barbuda est une ancienne colonie britannique.

Since Puerto Rico is a US colony, Puerto Rico's head of state is the President of the USA, but inhabitants of Puerto Rico are not allowed to vote in US presidential elections.

Comme Porto Rico est une colonie étasunienne, le chef de l'État de Porto Rico est le Président des USA, mais les habitants de Porto Rico n'ont pas le droit de voter aux élections présidentielles étasusiennes.

At one time Nigeria was a British colony.

À une certaine époque, le Nigeria était une colonie britannique.