Translation meaning & definition of the word "clinch" into French language

noun

1. (boxing) the act of one boxer holding onto the other to avoid being hit and to rest momentarily

synonym:
• clinch

1. ( boxe ) l'acte d'un boxeur se tenant à l'autre pour éviter d'être frappé et se reposer momentanément

synonyme:
• clinch

2. A small slip noose made with seizing

synonym:
• clinch
,
• clench

2. Un petit nœud coulant fait avec saisie

synonyme:
• clinch
,
• serrer

3. The flattened part of a nail or bolt or rivet

synonym:
• clinch

3. La partie aplatie d'un clou ou d'un boulon ou d'un rivet

synonyme:
• clinch

4. A device (generally used by carpenters) that holds things firmly together

synonym:
• clamp
,
• clinch

4. Un appareil ( généralement utilisé par les charpentiers ) qui maintient les choses fermement ensemble

synonyme:
• pince
,
• clinch

5. A tight or amorous embrace

• "Come here and give me a big hug"

synonym:
• hug
,
• clinch
,
• squeeze

5. Une étreinte serrée ou amoureuse

• "Viens ici et fais-moi un gros câlin"

synonyme:
• câlin
,
• clinch
,
• serrer

verb

1. Secure or fasten by flattening the ends of nails or bolts

• "The girder was clinched into the wall"

synonym:
• clinch

1. Fixer ou fixer en aplatissant les extrémités des clous ou des boulons

• "La poutre a été accrochée au mur"

synonyme:
• clinch

2. Hold a boxing opponent with one or both arms so as to prevent punches

synonym:
• clinch

2. Tenir un adversaire de boxe avec un ou les deux bras afin d'éviter les coups de poing

synonyme:
• clinch

3. Hold in a tight grasp

• "Clench a steering wheel"

synonym:
• clench
,
• clinch

3. Tenir dans une prise serrée

• "Clencher un volant"

synonyme:
• serrer
,
• clinch

4. Embrace amorously

synonym:
• clinch

4. Embrasser amoureusement

synonyme:
• clinch

5. Flatten the ends (of nails and rivets)

• "The nails were clinched"

synonym:
• clinch

5. Aplatir les extrémités ( des clous et rivets )

• "Les ongles étaient serrés"

synonyme:
• clinch

6. Settle conclusively

• "Clinch a deal"

synonym:
• clinch

6. Régler de façon concluante

• "Clinch un accord"

synonyme:
• clinch