Translation meaning & definition of the word "civilized" into French language

adjective

1. Having a high state of culture and development both social and technological

• "Terrorist acts that shocked the civilized world"

synonym:
• civilized
,
• civilised

1. Ayant un état de culture et de développement élevé à la fois social et technologique

• "Actes terroristes qui ont choqué le monde civilisé"

synonyme:
• civilisé

2. Marked by refinement in taste and manners

• "Cultivated speech"

• "Cultured bostonians"

• "Cultured tastes"

• "A genteel old lady"

• "Polite society"

synonym:
• civilized
,
• civilised
,
• cultivated
,
• cultured
,
• genteel
,
• polite

2. Marqué par le raffinement des goûts et des mœurs

• "Discours cultivé"

• "Bostoniens cultivés"

• "Goût cultivé"

• "Une vieille dame distinguée"

• "Société polie"

synonyme:
• civilisé
,
• cultivé
,
• raffiné
,
• poli

Examples of using

If one could only teach the English how to talk, and the Irish how to listen, society here would be quite civilized.

Si on pourrait juste enseigner l'Anglais comme parler, et l'Irlandais comme écouter, société ici serait plutôt civilisé.

So long as you live in a civilized or thickly populated community you will still need to understand your own nature and the natures of other people.

Vous aurez beau vivre dans une communauté civilisée ou densément peuplée, vous devrez tout de même comprendre votre propre nature et celle des autres.

Taxes are the price we pay for a civilized society.

Les impôts sont le prix que nous payons pour une société civilisée.

All civilized countries are against war.

Tous les pays civilisés s'opposent à la guerre.

We live in a civilized society.

Nous vivons dans une société civilisée.