Translation meaning & definition of the word "chief" into French language

noun

1. A person who is in charge

• "The head of the whole operation"

synonym:
• head
,
• chief
,
• top dog

1. Une personne responsable

• "Le chef de toute l'opération"

synonyme:
• tête
,
• chef
,
• chien de tête

2. A person who exercises control over workers

• "If you want to leave early you have to ask the foreman"

synonym:
• foreman
,
• chief
,
• gaffer
,
• honcho
,
• boss

2. Une personne qui exerce un contrôle sur les travailleurs

• "Si vous voulez partir tôt, vous devez demander au contremaître"

synonyme:
• contremaître
,
• chef
,
• gaffer
,
• honcho
,
• patron

3. The head of a tribe or clan

synonym:
• headman
,
• tribal chief
,
• chieftain
,
• chief

3. Le chef d'une tribu ou d'un clan

synonyme:
• chef
,
• chef de tribu

adjective

1. Most important element

• "The chief aim of living"

• "The main doors were of solid glass"

• "The principal rivers of america"

• "The principal example"

• "Policemen were primary targets"

• "The master bedroom"

• "A master switch"

synonym:
• chief(a)
,
• main(a)
,
• primary(a)
,
• principal(a)
,
• master(a)

1. Élément le plus important

• "Le principal objectif de vivre"

• "Les portes principales étaient en verre massif"

• "Les principaux fleuves d'amérique"

• "L'exemple principal"

• "Les policiers étaient des cibles principales"

• "La chambre principale"

• "Un interrupteur principal"

synonyme:
• chef ( a )
,
• principal ( a )
,
• primaire ( a )
,
• master ( a )

Examples of using

The chief justice will swear in the president.

C'est le président de la cour suprême qui recevra le serment du Président.

The chief justice will swear in the president.

Le président de la cour suprême recevra le serment du Président.

The police chief resigned.

Le chef de la police a présenté sa démission.

Silvio Berlusconi is the chief of his party.

Silvio Berlusconi est le chef de son parti.

Critique of Pure Reason is German philosopher Immanuel Kant's chief literary work.

La Critique de la raison pure est le chef-d'œuvre du philosophe allemand Emmanuel Kant.

As the date didn't work for the section chief, it was necessary to completely reorganize the drinking party.

Comme la date ne convenait pas au chef de section, il a fallu replanifier complètement l'horaire pour le nomikai.

The chief object of education is not to learn things; nay, the chief object of education is to unlearn things.

Le principal but de l'éducation n'est pas d'apprendre des choses ; non, le but principal de l'éducation est de désapprendre des choses.

To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.

À mon stratège en chef, David Axelrod, qui a été un partenaire avec moi à chaque pas du chemin. À la meilleure équipe de campagne jamais assemblée dans l'histoire de la politique ! Vous l'avez accompli, et je suis pour toujours redevable pour ce que vous avez sacrifié pour le faire.

Rice is the chief crop in this area.

Le riz est la principale culture de cette région.

He is the chief of a police station.

C'est le commissaire.

The section chief seems to like abusing his authority.

On dirait que le chef de service aime abuser de son autorité.

The elephants are the chief attraction at the circus.

Les éléphants sont l'attraction principale du cirque.

What were yesterday's chief events?

Quels étaient les principaux événements d'hier ?

The section chief accepted the proposal.

Le chef de section a accepté la proposition.

He has been the chief of his tribe for 35 years.

C'est le chef de sa tribu depuis 35 ans.

His illness is one of her chief anxieties.

Sa maladie est une de ses principales inquiétudes.

He is the chief of my department.

Il est le chef de mon département.

You don't have proper dignity as chief of the section.

Vous n'avez pas la dignité qui convient en tant que chef de la section.

The section chief altered the plan.

Le chef de service a modifié le plan.