Translation meaning & definition of the word "charm" into French language
Signification de la traduction et définition du mot "charme" en français
English⟶French
Charm
[Charme]/ʧɑrm/
noun
1. Attractiveness that interests or pleases or stimulates
- "His smile was part of his appeal to her"
- synonym:
- appeal ,
- appealingness ,
- charm
1. Attractivité qui intéresse ou plaît ou stimule
- "Son sourire faisait partie de son attrait pour elle"
- synonyme:
- appel ,
- séduisance ,
- charme
2. A verbal formula believed to have magical force
- "He whispered a spell as he moved his hands"
- "Inscribed around its base is a charm in balinese"
- synonym:
- spell ,
- magic spell ,
- magical spell ,
- charm
2. Une formule verbale qui aurait une force magique
- "Il a chuchoté un sort en bougeant les mains"
- "Inscrit autour de sa base est un charme en balinais"
- synonyme:
- orthographe ,
- sort magique ,
- charme
3. Something believed to bring good luck
- synonym:
- charm ,
- good luck charm
3. Quelque chose qui porte chance
- synonyme:
- charme ,
- bonne chance charme
4. (physics) one of the six flavors of quark
- synonym:
- charm
4. ( physique ) l'une des six saveurs de quark
- synonyme:
- charme
verb
1. Attract
- Cause to be enamored
- "She captured all the men's hearts"
- synonym:
- capture ,
- enamour ,
- trance ,
- catch ,
- becharm ,
- enamor ,
- captivate ,
- beguile ,
- charm ,
- fascinate ,
- bewitch ,
- entrance ,
- enchant
1. Attirer
- Faire en sorte d'être amoureux
- "Elle a capturé tout le cœur des hommes"
- synonyme:
- capturer ,
- éprouver ,
- transe ,
- attraper ,
- barreur ,
- captiver ,
- séduire ,
- charme ,
- fasciné ,
- bewitch ,
- entrée ,
- enchanteur
2. Control by magic spells, as by practicing witchcraft
- synonym:
- charm ,
- becharm
2. Contrôle par des sorts magiques, comme en pratiquant la sorcellerie
- synonyme:
- charme ,
- barreur
3. Protect through supernatural powers or charms
- synonym:
- charm
3. Protéger par des pouvoirs ou des charmes surnaturels
- synonyme:
- charme
4. Induce into action by using one's charm
- "She charmed him into giving her all his money"
- synonym:
- charm ,
- influence ,
- tempt
4. Induire en action en utilisant son charme
- "Elle l'a charmé en lui donnant tout son argent"
- synonyme:
- charme ,
- influence ,
- tenter
Examples of using
Third time's the charm.
C'est à la troisième fois que l'on reconnaît son maître.
The doll lived for a very long time, being well cared for and loved, but bit by bit, it lost its charm.
La poupée vécut très longtemps bien soignée, bien aimée ; mais petit à petit elle perdit ses charmes.
We sometimes disparagingly call noise, music that's insignificant and devoid of any charm.
On donne quelquefois par mépris le nom de bruit à la musique insignifiante et dépourvue de charme.