Translation meaning & definition of the word "card" into French language
Signification de la traduction et définition du mot "carte" en français
Card
[Carte]noun
1. One of a set of small pieces of stiff paper marked in various ways and used for playing games or for telling fortunes
- "He collected cards and traded them with the other boys"
- synonym:
- card
1. L'un d'un ensemble de petits morceaux de papier rigide marqués de différentes manières et utilisés pour jouer à des jeux ou pour raconter des fortunes
- "Il a collecté des cartes et les a échangées avec les autres garçons"
- synonyme:
- carte
2. A card certifying the identity of the bearer
- "He had to show his card to get in"
- synonym:
- card ,
- identity card
2. Une carte certifiant l'identité du porteur
- "Il a dû montrer sa carte pour entrer"
- synonyme:
- carte ,
- carte d'identité
3. A rectangular piece of stiff paper used to send messages (may have printed greetings or pictures)
- "They sent us a card from miami"
- synonym:
- card
3. Un morceau rectangulaire de papier rigide utilisé pour envoyer des messages ( peut avoir des salutations ou des images imprimées )
- "Ils nous ont envoyé une carte de miami"
- synonyme:
- carte
4. Thin cardboard, usually rectangular
- synonym:
- card
4. Carton mince, généralement rectangulaire
- synonyme:
- carte
5. A witty amusing person who makes jokes
- synonym:
- wag ,
- wit ,
- card
5. Une personne amusante qui fait des blagues
- synonyme:
- wag ,
- esprit ,
- carte
6. A sign posted in a public place as an advertisement
- "A poster advertised the coming attractions"
- synonym:
- poster ,
- posting ,
- placard ,
- notice ,
- bill ,
- card
6. Une pancarte publiée dans un lieu public en tant que publicité
- "Une affiche annonçait les attractions à venir"
- synonyme:
- affiche ,
- publication ,
- pancarte ,
- avis ,
- projet de loi ,
- carte
7. A printed or written greeting that is left to indicate that you have visited
- synonym:
- calling card ,
- visiting card ,
- card
7. Un message d'accueil imprimé ou écrit qui doit indiquer que vous avez visité
- synonyme:
- carte d'appel ,
- carte de visite ,
- carte
8. (golf) a record of scores (as in golf)
- "You have to turn in your card to get a handicap"
- synonym:
- card ,
- scorecard
8. ( golf ) un record de scores ( comme au golf )
- "Vous devez remettre votre carte pour obtenir un handicap"
- synonyme:
- carte ,
- tableau de bord
9. A list of dishes available at a restaurant
- "The menu was in french"
- synonym:
- menu ,
- bill of fare ,
- card ,
- carte du jour ,
- carte
9. Une liste de plats disponibles dans un restaurant
- "Le menu était en français"
- synonyme:
- menu ,
- facture de tarif ,
- carte ,
- carte du jour
10. (baseball) a list of batters in the order in which they will bat
- "The managers presented their cards to the umpire at home plate"
- synonym:
- batting order ,
- card ,
- lineup
10. ( baseball ) une liste de frappeurs dans l'ordre dans lequel ils battront
- "Les gérants ont présenté leurs cartes à l'arbitre au marbre"
- synonyme:
- ordre de frappeur ,
- carte ,
- alignement
11. A printed circuit that can be inserted into expansion slots in a computer to increase the computer's capabilities
- synonym:
- circuit board ,
- circuit card ,
- board ,
- card ,
- plug-in ,
- add-in
11. Un circuit imprimé qui peut être inséré dans des emplacements d'extension dans un ordinateur pour augmenter les capacités de l'ordinateur
- synonyme:
- carte de circuit imprimé ,
- carte de circuit ,
- conseil ,
- carte ,
- plug-in ,
- ajouter
verb
1. Separate the fibers of
- "Tease wool"
- synonym:
- tease ,
- card
1. Séparer les fibres de
- "Laine de taquiner"
- synonyme:
- taquiner ,
- carte
2. Ask someone for identification to determine whether he or she is old enough to consume liquor
- "I was carded when i tried to buy a beer!"
- synonym:
- card
2. Demander à quelqu'un une pièce d'identité pour déterminer s'il est assez vieux pour consommer de l'alcool
- "J'ai été cardé quand j'ai essayé d'acheter une bière!"
- synonyme:
- carte