Translation meaning & definition of the word "capable" into French language

adjective

1. (usually followed by `of') having capacity or ability

• "Capable of winning"

• "Capable of hard work"

• "Capable of walking on two feet"

synonym:
• capable

1. ( généralement suivi de `of ') ayant une capacité ou une capacité

• "Capable de gagner"

• "Capable de travailler dur"

• "Capable de marcher sur deux pieds"

synonyme:
• capable

2. Possibly accepting or permitting

• "A passage capable of misinterpretation"

• "Open to interpretation"

• "An issue open to question"

• "The time is fixed by the director and players and therefore subject to much variation"

synonym:
• capable
,
• open
,
• subject

2. Éventuellement accepter ou permettre

• "Un passage capable d'interprétation erronée"

• "Ouvert à l'interprétation"

• "Une question sujette à question"

• "Le temps est fixé par le réalisateur et les joueurs et donc soumis à de nombreuses variations"

synonyme:
• capable
,
• ouvert
,
• sujet

3. (followed by `of') having the temperament or inclination for

• "No one believed her capable of murder"

synonym:
• capable

3. ( suivi de `of ') ayant le tempérament ou l'inclinaison pour

• "Personne ne la croyait capable de meurtre"

synonyme:
• capable

4. Having the requisite qualities for

• "Equal to the task"

• "The work isn't up to the standard i require"

synonym:
• adequate to(p)
,
• capable
,
• equal to(p)
,
• up to(p)

4. Ayant les qualités requises pour

• "Égal à la tâche"

• "Le travail n'est pas à la hauteur dont j'ai besoin"

synonyme:
• adéquat à ( p )
,
• capable
,
• égal à ( p )
,
• jusqu'à ( p )

5. Have the skills and qualifications to do things well

• "Able teachers"

• "A capable administrator"

• "Children as young as 14 can be extremely capable and dependable"

synonym:
• able
,
• capable

5. Avoir les compétences et les qualifications pour bien faire les choses

• "Enseignants capables"

• "Un administrateur compétent"

• "Les enfants aussi jeunes que 14 ans peuvent être extrêmement capables et fiables"

synonyme:
• capable

Examples of using

I know what they're capable of.

Je sais de quoi elles sont capables.

I know what they're capable of.

Je sais de quoi ils sont capables.

Am I capable of using this?

Suis-je capable d'utiliser ceci ?

I'm capable of dealing with problems like this myself.

Je suis capable de traiter de tels problèmes par moi-même.

It is clear that the Americans can't even solve their own problems, so how can they possibly think themselves capable of dealing with the rest of the world's problems?

Il est clair que les Américains ne peuvent même pas résoudre leur propres problèmes. Comment peuvent-ils alors avoir la possibilité de penser être dans la capacité de gérer les problèmes du reste du monde ?