Translation meaning & definition of the word "candle" into French language

noun

1. Stick of wax with a wick in the middle

synonym:
• candle
,
• taper
,
• wax light

1. Bâton de cire avec une mèche au milieu

synonyme:
• bougie
,
• conique
,
• cire légère

2. The basic unit of luminous intensity adopted under the systeme international d'unites

• Equal to 1/60 of the luminous intensity per square centimeter of a black body radiating at the temperature of 2,046 degrees kelvin

synonym:
• candle
,
• candela
,
• cd
,
• standard candle

2. L'unité de base d'intensité lumineuse adoptée dans le cadre de la systeme international d'unites

• Égal à 1/60 de l'intensité lumineuse par centimètre carré d'un corps noir rayonnant à la température de 2 046 degrés kelvin

synonyme:
• bougie
,
• candela
,
• cd
,
• bougie standard

verb

1. Examine eggs for freshness by holding them against a light

synonym:
• candle

1. Examiner les œufs pour la fraîcheur en les tenant contre une lumière

synonyme:
• bougie

Examples of using

What does a green candle symbolize?

Que symbolise-t-elle une bougie verte ?

This candle is not white.

Cette bougie n'est pas blanche.

I lit the candle.

J'allumai la bougie.

I lit the candle.

J'allumai le cierge.

I lit the candle.

J'allumai la chandelle.

There's a red candle on top of the bathroom sink.

Il y a une bougie rouge au-dessus de l'évier de la salle-de-bains.

A candle lighted the room.

Une bougie éclairait la pièce.

Man loves company — even if it is only that of a small burning candle.

L'homme aime la compagnie - même si ce n'est celle que d'une petite bougie allumée.

The game is not worth the candle.

Le jeu n'en vaut pas la chandelle.

A candle without a wick is no candle at all.

Une bougie sans mèche n'a plus rien d'une bougie.

In Germany, there's a superstition that if you light a cigarette off a candle, a sailor will die at sea.

En Allemagne, il y a une superstition comme quoi si on allume une cigarette à l'aide d'une chandelle, un marin mourra en mer.

Cecil lit a candle.

Cecil a allumé une bougie.

He blew out the candle.

Il souffla la bougie.

The candle went out by itself.

La bougie s'est éteinte d'elle-même.

The candle went out by itself.

La bougie s'éteignit d'elle-même.

The candle burned out.

La bougie s'est consumée.

The candle burned out.

La chandelle s'est consumée.

The candle was blown out by the wind.

La bougie a été éteinte par le vent.

Cecil lit a candle.

Cecil alluma une bougie.