Translation meaning & definition of the word "calm" into French language
Traduction sens et définition du mot "calme" en français
English⟶French
Calm
[Calme]/kɑm/
noun
1. Steadiness of mind under stress
- "He accepted their problems with composure and she with equanimity"
- synonym:
- composure ,
- calm ,
- calmness ,
- equanimity
1. Stabilité de l'esprit sous stress
- "Il a accepté leurs problèmes de sang-froid et elle avec équanimité"
- synonyme:
- calme ,
- équanimité
2. Wind moving at less than 1 knot
- 0 on the beaufort scale
- synonym:
- calm air ,
- calm
2. Vent se déplaçant à moins de 1 nœud
- 0 sur l'échelle de beaufort
- synonyme:
- air calme ,
- calme
verb
1. Make calm or still
- "Quiet the dragons of worry and fear"
- synonym:
- calm ,
- calm down ,
- quiet ,
- tranquilize ,
- tranquillize ,
- tranquillise ,
- quieten ,
- lull ,
- still
1. Se calmer ou encore
- "Calme les dragons de l'inquiétude et de la peur"
- synonyme:
- calme ,
- calme toi ,
- tranquilliser ,
- sereten ,
- accalmie ,
- encore
2. Make steady
- "Steady yourself"
- synonym:
- steady ,
- calm ,
- becalm
2. Faire régulièrement
- "Stable toi-même"
- synonyme:
- stable ,
- calme ,
- becalm
3. Become quiet or calm, especially after a state of agitation
- "After the fight both men need to cool off."
- "It took a while after the baby was born for things to settle down again."
- synonym:
- calm ,
- calm down ,
- cool off ,
- chill out ,
- simmer down ,
- settle down ,
- cool it
3. Devenir calme ou calme, surtout après un état d'agitation
- "Après le combat, les deux hommes doivent se rafraîchir."
- "Il a fallu un certain temps après la naissance du bébé pour que les choses se calment à nouveau."
- synonyme:
- calme ,
- calme toi ,
- refroidir ,
- se détendre ,
- mijoter ,
- s'installer
4. Cause to be calm or quiet as by administering a sedative to
- "The patient must be sedated before the operation"
- synonym:
- sedate ,
- calm ,
- tranquilize ,
- tranquillize ,
- tranquillise
4. Faire être calme ou silencieux comme en administrant un sédatif à
- "Le patient doit être mis sous sédation avant l'opération"
- synonyme:
- sedate ,
- calme ,
- tranquilliser
adjective
1. Not agitated
- Without losing self-possession
- "Spoke in a calm voice"
- "Remained calm throughout the uproar"
- "He remained serene in the midst of turbulence"
- "A serene expression on her face"
- "She became more tranquil"
- "Tranquil life in the country"
- synonym:
- calm ,
- unagitated ,
- serene ,
- tranquil
1. Pas agité
- Sans perdre la possession de soi
- "Parle d'une voix calme"
- "Resté calme tout au long du tumulte"
- "Il est resté serein au milieu des turbulences"
- "Une expression sereine sur son visage"
- "Elle est devenue plus tranquille"
- "La vie de tranquil dans le pays"
- synonyme:
- calme ,
- inagité ,
- serein ,
- tranquille
2. (of weather) free from storm or wind
- "Calm seas"
- synonym:
- calm
2. ( de temps ) exempt de tempête ou de vent
- "Mer calme"
- synonyme:
- calme
Examples of using
Don't tell me to calm down.
Ne me dis pas de me calmer !
Don't tell me to calm down.
Ne me dites pas de me calmer !
Everyone stayed calm.
Tout le monde est resté calme.