Translation meaning & definition of the word "calendar" into French language

noun

1. A system of timekeeping that defines the beginning and length and divisions of the year

synonym:
• calendar

1. Un système de chronométrage qui définit le début et la durée et les divisions de l'année

synonyme:
• calendrier

2. A list or register of events (appointments or social events or court cases etc)

• "I have you on my calendar for next monday"

synonym:
• calendar

2. Une liste ou un registre des événements ( nominations ou événements sociaux ou affaires judiciaires, etc. )

• "Je vous ai sur mon calendrier pour lundi prochain"

synonyme:
• calendrier

3. A tabular array of the days (usually for one year)

synonym:
• calendar

3. Un tableau tabulaire des jours ( généralement pendant un an )

synonyme:
• calendrier

verb

1. Enter into a calendar

synonym:
• calendar

1. Entrer dans un calendrier

synonyme:
• calendrier

Examples of using

Let me check my calendar.

Laisse-moi consulter mon calendrier.

I looked at the calendar on the wall.

J'ai regardé le calendrier au mur.

In China, they celebrate the New Year by the lunar calendar.

En Chine, ils célèbrent le Nouvel An selon le calendrier lunaire.

The calendar featured photos of bikini-clad vixens draped over sports cars.

Le calendrier faisait figurer des photos de bimbos vêtues de bikinis, étalées sur des voitures de sport.

The lunar month is shorter than the calendar month.

Le mois lunaire est plus court que le mois du calendrier.

January is the first month of the calendar.

Janvier est le premier mois du calendrier.

She hung the calendar on the wall.

Elle accrocha le calendrier au mur.

In China, they celebrate New Year by the lunar calendar.

En Chine, on célèbre le nouvel an selon le calendrier lunaire.

I neglected to note it in my calendar.

J'ai omis d'en prendre note dans mon agenda.

Where shall I hang this calendar?

Où dois-je suspendre ce calendrier ?

A lunar month is shorter than a calendar month.

Le mois lunaire est plus court que le mois solaire du calendrier.