Translation meaning & definition of the word "butterfly" into French language

noun

1. Diurnal insect typically having a slender body with knobbed antennae and broad colorful wings

synonym:
• butterfly

1. Insecte diurne ayant généralement un corps mince avec des antennes nouées et de larges ailes colorées

synonyme:
• papillon

2. A swimming stroke in which the arms are thrown forward together out of the water while the feet kick up and down

synonym:
• butterfly
,
• butterfly stroke

2. Un accident vasculaire cérébral dans lequel les bras sont jetés ensemble hors de l'eau tandis que les pieds donnent des coups de pied de haut en bas

synonyme:
• papillon
,
• AVC papillon

verb

1. Flutter like a butterfly

synonym:
• butterfly

1. Flottant comme un papillon

synonyme:
• papillon

2. Cut and spread open, as in preparation for cooking

• "Butterflied shrimp"

synonym:
• butterfly

2. Couper et étaler, comme en préparation pour la cuisson

• "Crevettes boutonnées"

synonyme:
• papillon

3. Talk or behave amorously, without serious intentions

• "The guys always try to chat up the new secretaries"

• "My husband never flirts with other women"

synonym:
• chat up
,
• flirt
,
• dally
,
• butterfly
,
• coquet
,
• coquette
,
• romance
,
• philander
,
• mash

3. Parler ou se comporter amoureusement, sans intentions sérieuses

• "Les gars essaient toujours de discuter avec les nouveaux secrétaires"

• "Mon mari ne flirte jamais avec d'autres femmes"

synonyme:
• discuter
,
• flirter
,
• dally
,
• papillon
,
• coquet
,
• coquette
,
• romance
,
• philander
,
• purée

Examples of using

Once, Zhuangzi dreamed he was a butterfly, but when he woke up, he wasn't sure whether he was Zhuangzi who had dreamt being a butterfly or if he was a butterfly now dreaming he was Zhuangzi.

Une fois, Zhuangzi rêva d'être un papillon, mais quand il se réveilla, il n'était pas certain s'il était Zhuangzi qui avait rêvé d'être un papillon ou s'il était un papillon qui rêvait d'être Zhuangzi.

Once, Zhuangzi dreamed he was a butterfly, but when he woke up, he wasn't sure whether he was Zhuangzi who had dreamt being a butterfly or if he was a butterfly now dreaming he was Zhuangzi.

Une fois, Zhuangzi rêva d'être un papillon, mais quand il se réveilla, il ne fut pas sûr si c'était Zhuangzi qui avait rêvé d'être un papillon, ou si c'était un papillon qui maintenant rêvait d'être Zhuangzi.

Once, Zhuangzi dreamed he was a butterfly, but when he woke up, he wasn't sure whether he was Zhuangzi who had dreamed being a butterfly or if he was a butterfly now dreaming he was Zhuangzi.

Une fois, Zhuangzi rêva d'être un papillon, mais quand il se réveilla, il n'était pas certain s'il était Zhuangzi qui avait rêvé d'être un papillon ou s'il était un papillon qui rêvait d'être Zhuangzi.

He happened to catch sight of a rare butterfly.

Il advint qu'il aperçut un papillon rare.

He picked up a butterfly between his thumb and forefinger.

Il prit le papillon entre le pouce et l'index.

A butterfly is a mature caterpillar.

Un papillon est une chenille adulte.

I caught a beautiful butterfly.

J'ai attrapé un beau papillon.

You are a beautiful butterfly.

Tu es un beau papillon.

A bat flying in the sky looks like a butterfly.

Une chauve-souris qui vole dans le ciel ressemble à un papillon.

Oh, there's a butterfly!

Oh, il y a un papillon !