Translation meaning & definition of the word "budget" into French language

noun

1. A sum of money allocated for a particular purpose

• "The laboratory runs on a budget of a million a year"

synonym:
• budget

1. Une somme d'argent allouée à une fin particulière

• "Le laboratoire fonctionne avec un budget d'un million par an"

synonyme:
• budget

2. A summary of intended expenditures along with proposals for how to meet them

• "The president submitted the annual budget to congress"

synonym:
• budget

2. Un résumé des dépenses prévues ainsi que des propositions sur la façon de les respecter

• "Le président a soumis le budget annuel au congrès"

synonyme:
• budget

verb

1. Make a budget

synonym:
• budget

1. Faire un budget

synonyme:
• budget

Examples of using

Our budget is very limited.

Notre budget est très limité.

It's obvious that he's not used to living on a tight budget.

Il est évident qu'il n'est pas habitué à vivre d'un budget serré.

The company's advertising budget has been increasing steadily year after year.

Le budget publicitaire de la société a été augmenté sans discontinuer, année après année.

We're working on a limited budget.

Nous travaillons dans un budget limité.

Many fear that cuts in the defense budget will undermine the military's effectiveness.

Nombreux sont ceux qui craignent que des coupes dans le budget de la défense ne minent l'efficacité des militaires.

We'll have to double our budget for next year.

Nous allons devoir double notre budget pour l'an prochain.

The administration approved the budget.

L'administration a approuvé le budget.

The budget appears to be inaccurate and unrealistic.

Le budget apparaît inexact et irréaliste.

No one will vote for the budget.

Personne ne votera le budget.

A common way to finance a budget deficit is to issue bonds.

Une manière répandue de financer un déficit est de proposer des obligations.

Reducing the budget deficit is a major concern of the government.

Réduire le déficit de l’État est l'une des préoccupations majeures du gouvernement.

Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December.

Le budget national du Japon pour une nouvelle année fiscale est normalement bouclé en décembre.

The budget must be balanced.

Le budget doit être équilibré.

We are traveling on a tight budget.

Nous voyageons avec un budget serré.

My boss rejected the budget for the new project.

Mon chef a rejeté le budget pour le nouveau projet.

Our budget won't allow that luxury.

Notre budget ne permettra pas ce luxe.

A huge federal budget deficit has been plaguing the American economy for many years.

Un énorme déficit dans le budget fédéral empoisonne l'économie américaine depuis de nombreuses années.

Children need not know every detail of the family budget.

Les enfants n'ont pas besoin de tout savoir du budget familial.