Translation meaning & definition of the word "brave" into French language

noun

1. A north american indian warrior

synonym:
• brave

1. Un guerrier indien nord-américain

synonyme:
• courageux

2. People who are brave

• "The home of the free and the brave"

synonym:
• brave

2. Des gens courageux

• "La maison des libres et des courageux"

synonyme:
• courageux

verb

1. Face and withstand with courage

• "She braved the elements"

synonym:
• weather
,
• endure
,
• brave
,
• brave out

1. Face et résister avec courage

• "Elle a bravé les éléments"

synonyme:
• météo
,
• endurer
,
• courageux
,
• brave

adjective

1. Possessing or displaying courage

• Able to face and deal with danger or fear without flinching

• "Familiarity with danger makes a brave man braver but less daring"- herman melville

• "A frank courageous heart...triumphed over pain"- william wordsworth

• "Set a courageous example by leading them safely into and out of enemy-held territory"

synonym:
• brave
,
• courageous

1. Posséder ou faire preuve de courage

• Capable de faire face et de faire face au danger ou à la peur sans broncher

• "La familiarité avec le danger rend un homme courageux plus courageux mais moins audacieux" - herman melville

• "Un cœur courageux franc ... triomphé de la douleur" - william wordsworth

• "Donner l'exemple courageux en les conduisant en toute sécurité vers et hors du territoire tenu par l'ennemi"

synonyme:
• courageux

2. Invulnerable to fear or intimidation

• "Audacious explorers"

• "Fearless reporters and photographers"

• "Intrepid pioneers"

synonym:
• audacious
,
• brave
,
• dauntless
,
• fearless
,
• hardy
,
• intrepid
,
• unfearing

2. Invulnérable à la peur ou à l'intimidation

• "Explorateurs audacieux"

• "Reporters et photographes intrépides"

• "Pionniers intrépides"

synonyme:
• audacieux
,
• courageux
,
• intrépide
,
• robuste
,
• dévorant

3. Brightly colored and showy

• "Girls decked out in brave new dresses"

• "Brave banners flying"

• "`braw' is a scottish word"

• "A dress a bit too gay for her years"

• "Birds with gay plumage"

synonym:
• brave
,
• braw
,
• gay

3. Aux couleurs vives et voyantes

• "Filles parées de nouvelles robes courageuses"

• "Des bannières courageuses volent"

• "Brut' est un mot écossais"

• "Une robe un peu trop gay pour ses années"

• "Oiseaux au plumage gay"

synonyme:
• courageux
,
• bagarre
,
• gay

Examples of using

You're a brave man.

Vous êtes un homme courageux.

You're a brave man.

Vous êtes un brave homme.

I think what Tom did was very brave.

Je pense que ce que Tom a fait a été courageux.

The Anglo-Saxons will not just take your land. They will also take you as a slave, then, when you die, they're going to store your bones in a museum and describe you as a savage in their history books. They are also going to make a couple of movies to show how ugly you were and how brave their heroes were.

Les Anglo-Saxons ne prendront pas seulement ta terre. Ils te prendront également comme esclave, puis, lorsque tu meurs, ils stockeront tes os dans un musée et te décriront comme un sauvage dans leurs livres d'histoire. Ils réaliseront également quelques films sur toi pour montrer à quel point tu étais laid et à quel point leurs héros étaient courageux.

You're very brave.

Vous êtes fort courageuses.

You're very brave.

Vous êtes fort courageuse.

You're very brave.

Vous êtes fort courageux.

You're very brave.

Tu es fort courageuse.

You're very brave.

Tu es très courageuse.

You're very brave.

Tu es fort courageux.

You're very brave.

Tu es fort brave.

You're very brave.

Vous êtes très braves.

You're very brave.

Vous êtes fort braves.

You're very brave.

Vous êtes très brave.

You're very brave.

Vous êtes fort brave.

What does it take in these brave new days to keep word or pattern alive? You need but use it where gleaners can find it.

Que faut-il donc, en ces jours meilleurs, pour conserver vivants mot ou forme ? Il vous suffit de les employer là où les glaneurs peuvent les trouver.

She's brave and honest.

Elle est brave et honnête.

He was a brave soldier.

Il fut un brave soldat.

He was a brave soldier.

C'était un brave soldat.

He was a brave soldier.

Ce fut un brave soldat.