Translation meaning & definition of the word "branch" into French language

noun

1. A division of some larger or more complex organization

• "A branch of congress"

• "Botany is a branch of biology"

• "The germanic branch of indo-european languages"

synonym:
• branch
,
• subdivision
,
• arm

1. Une division d'une organisation plus grande ou plus complexe

• "Une branche du congrès"

• "La botanique est une branche de la biologie"

• "La branche germanique des langues indo-européennes"

synonyme:
• branche
,
• subdivision
,
• bras

2. A division of a stem, or secondary stem arising from the main stem of a plant

synonym:
• branch

2. Une division d'une tige ou d'une tige secondaire provenant de la tige principale d'une plante

synonyme:
• branche

3. A part of a forked or branching shape

• "He broke off one of the branches"

synonym:
• branch
,
• leg
,
• ramification

3. Une partie d'une forme fourchue ou ramifiée

• "Il a cassé une des branches"

synonyme:
• branche
,
• jambe
,
• ramification

4. A natural consequence of development

synonym:
• outgrowth
,
• branch
,
• offshoot
,
• offset

4. Une conséquence naturelle du développement

synonyme:
• excroissance
,
• branche
,
• ramifier
,
• décalé

5. A stream or river connected to a larger one

synonym:
• branch

5. Un ruisseau ou une rivière relié à un plus grand

synonyme:
• branche

6. Any projection that is thought to resemble a human arm

• "The arm of the record player"

• "An arm of the sea"

• "A branch of the sewer"

synonym:
• arm
,
• branch
,
• limb

6. Toute projection qui ressemblerait à un bras humain

• "Le bras du tourne-disque"

• "Un bras de mer"

• "Une branche de l'égout"

synonyme:
• bras
,
• branche
,
• membre

verb

1. Grow and send out branches or branch-like structures

• "These plants ramify early and get to be very large"

synonym:
• ramify
,
• branch

1. Croître et envoyer des branches ou des structures en forme de branche

• "Ces plantes se ramifient tôt et deviennent très grandes"

synonyme:
• ramifier
,
• branche

2. Divide into two or more branches so as to form a fork

• "The road forks"

synonym:
• branch
,
• ramify
,
• fork
,
• furcate
,
• separate

2. Diviser en deux branches ou plus de manière à former une fourchette

• "Les fourches de la route"

synonyme:
• branche
,
• ramifier
,
• fourchette
,
• furcate
,
• séparé

Examples of using

I heard that you became the manager of the Sydney branch.

J'ai entendu dire que tu étais devenu le manager de la succursale de Sidney.

Yea, would to God, I were among the roses, That lean to kiss you as you float between While on the lowest branch a bud uncloses A bud uncloses, to touch you, my queen.

Qu'il plaise à Dieu que je sois parmi les roses, qui pour t'embrasser se penchent tandis que tu balances, alors que sur la plus basse branche un bourgeon se déploie, un bourgeon se déploie, pour te toucher, ma Reine.

Mathematics is that branch of science which you could continue to pursue, even if you were to get up in the morning and notice that the universe had disappeared.

Les mathématiques sont la partie de la science, dont vous pourriez vous occuper durablement, lorsque vous vous lèveriez le matin en remarquant, que l'univers a disparu.

Better to extend an olive branch than launch a missile.

Mieux vaut tendre une branche d'olivier que de lancer un missile.

He fashioned a walking stick from a fallen branch.

Il façonna une branche tombée en un bâton de marche.

Ethics is a branch of philosophy.

L'éthique est une branche de la philosophie.

We must eradicate the drug traffic, root and branch.

Nous devons éradiquer le trafic de la drogue, des racines jusqu'aux branches.

He held on firmly to the branch.

Il s'est tenu fermement à la branche.

He held on firmly to the branch.

Il se tint fermement à la branche.

His colleague was transferred to an overseas branch.

Son collègue a été transféré dans une succursale à l'étranger.

Algebra is a branch of mathematics.

L'algèbre est une branche des mathématiques.

I don't have an account at that branch of Tokai Bank.

Je n'ai pas de compte dans cette filiale de la Tokai Bank.

History is a branch of the humanities.

L'Histoire est une branche des humanités.

He chopped down the branch with an ax.

Il a coupé la branche avec une hache.

I think I can reach the branch if you'll give me a boost.

Je pense pouvoir atteindre la branche si vous me donnez une impulsion.

The lamp was suspended from the branch of a tree.

La lampe était suspendue à la branche d'un arbre.

An olive branch symbolizes peace.

Une branche d'olivier symbolise la paix.

Some birds are sitting on the branch of that tree.

Des oiseaux sont posés sur la branche de cet arbre.

Don't break off the branch.

Ne casse pas la branche.