Translation meaning & definition of the word "brain" into French language

noun

1. That part of the central nervous system that includes all the higher nervous centers

• Enclosed within the skull

• Continuous with the spinal cord

synonym:
• brain
,
• encephalon

1. La partie du système nerveux central qui comprend tous les centres nerveux supérieurs

• Enfermé dans le crâne

• Continu avec la moelle épinière

synonyme:
• cerveau
,
• encephalon

2. Mental ability

• "He's got plenty of brains but no common sense"

synonym:
• brain
,
• brainpower
,
• learning ability
,
• mental capacity
,
• mentality
,
• wit

2. Capacité mentale

• "Il a beaucoup de cerveaux mais pas de bon sens"

synonyme:
• cerveau
,
• capacité d'apprentissage
,
• capacité mentale
,
• mentalité
,
• esprit

3. That which is responsible for one's thoughts and feelings

• The seat of the faculty of reason

• "His mind wandered"

• "I couldn't get his words out of my head"

synonym:
• mind
,
• head
,
• brain
,
• psyche
,
• nous

3. Ce qui est responsable de ses pensées et de ses sentiments

• Le siège de la faculté de raison

• "Son esprit errait"

• "Je n'ai pas pu sortir ses mots de ma tête"

synonyme:
• esprit
,
• tête
,
• cerveau
,
• psyché
,
• nous

4. Someone who has exceptional intellectual ability and originality

• "Mozart was a child genius"

• "He's smart but he's no einstein"

synonym:
• genius
,
• mastermind
,
• brain
,
• brainiac
,
• Einstein

4. Quelqu'un qui a une capacité intellectuelle et une originalité exceptionnelles

• "Mozart était un génie de l'enfant"

• "Il est intelligent mais il n'est pas einstein"

synonyme:
• génie
,
• cerveau
,
• brainiac
,
• Einstein

5. The brain of certain animals used as meat

synonym:
• brain

5. Le cerveau de certains animaux utilisés comme viande

synonyme:
• cerveau

verb

1. Hit on the head

synonym:
• brain

1. Frappé à la tête

synonyme:
• cerveau

2. Kill by smashing someone's skull

synonym:
• brain

2. Tuer en brisant le crâne de quelqu'un

synonyme:
• cerveau

Examples of using

Poetry is a sickness of the brain.

La poésie est une maladie du cerveau.

Is it really possible to do a brain transplant?

Est-il vraiment possible de procéder à une transplantation de cerveau ?

We only use 10% of our brain.

On utilise seulement dix pour cent de son cerveau.

We only use 10% of our brain.

Nous n'employons que dix pour cent de notre cerveau.

We only use 10% of our brain.

On utilise seulement dix pour cent de notre cerveau.

This country suffers from brain drain.

Ce pays souffre de la fuite de ses cerveaux.

Tom is brain damaged.

Tom a subi des dommages au cerveau.

Books are children of the brain.

Les livres sont les enfants du cerveau.

She scratched her itch through the scalp to the brain.

Elle a gratté sa démangeaison au travers de son crâne, jusqu'au cerveau.

Make your brain work before talking!

Fais marcher ton cerveau, avant de parler !

Although most of us think of the brain as a single structure, it is actually divided into two hemispheres.

Bien que la plupart d'entre nous conçoivent le cerveau comme une seule structure, il est en fait divisé en deux hémisphères.

Will you accompany me to collect my brain?

Veux-tu m'accompagner pour récupérer mon cerveau ?

These brain teasers are maddening. I can't figure out any of them!

Ces casses-têtes sont à rendre fou. Je ne trouve la solution à aucun d'entre eux !

If a brain can do it, a computer can do it.

Si un cerveau le peut, un ordinateur le peut.

When your stomach is busy, digesting a big meal your brain takes a vacation.

Lorsque votre estomac est occupé à digérer un lourd repas, votre cerveau est en vacances.

My brain hurts.

Mon cerveau me fait mal.

If I were a brain in a vat, I wouldn't write this.

Si j'étais un cerveau dans une cuve, je n'écrirais pas ceci.

A blood vessel burst inside his brain.

Un vaisseau sanguin a éclaté à l'intérieur de son cerveau.

The brain may be regarded as a kind of parasite of the organism, a pensioner, as it were, who dwells with the body.

Le cerveau pourrait être considéré comme un type de parasite de l'organisme, un pensionnaire qui réside dans le corps.

In a recent article about activities to keep your brain young, they mention Esperanto along with Sudoku, which shows that Esperanto is becoming part of popular culture.

Dans un récent article à propos des activités pour préserver la jeunesse de notre cerveau, ils mentionnent l'espéranto en même temps que le Sudoku, ce qui montre que l'espéranto commence à faire partie de la culture populaire.