Translation meaning & definition of the word "bosom" into French language

noun

1. The chest considered as the place where secret thoughts are kept

• "His bosom was bursting with the secret"

synonym:
• bosom

1. Le coffre considéré comme l'endroit où les pensées secrètes sont gardées

• "Son sein débordait de secret"

synonyme:
• sein

2. A person's breast or chest

synonym:
• bosom

2. Poitrine ou poitrine d'une personne

synonyme:
• sein

3. Cloth that covers the chest or breasts

synonym:
• bosom

3. Tissu qui couvre la poitrine ou les seins

synonyme:
• sein

4. A close affectionate and protective acceptance

• "His willing embrace of new ideas"

• "In the bosom of the family"

synonym:
• embrace
,
• bosom

4. Une acceptation affectueuse et protectrice étroite

• "Son étreinte volontaire de nouvelles idées"

• "Au sein de la famille"

synonyme:
• embrasser
,
• sein

5. The locus of feelings and intuitions

• "In your heart you know it is true"

• "Her story would melt your bosom"

synonym:
• heart
,
• bosom

5. Le lieu des sentiments et des intuitions

• "Dans votre cœur, vous savez que c'est vrai"

• "Son histoire ferait fondre votre sein"

synonyme:
• coeur
,
• sein

6. Either of two soft fleshy milk-secreting glandular organs on the chest of a woman

synonym:
• breast
,
• bosom
,
• knocker
,
• boob
,
• tit
,
• titty

6. L'un ou l'autre des deux organes glandulaires à sécrétion de lait charnu doux sur la poitrine d'une femme

synonyme:
• sein
,
• heurtoir
,
• boob
,
• tit
,
• titty

verb

1. Hide in one's bosom

• "She bosomed his letters"

synonym:
• bosom

1. Se cacher dans son sein

• "Elle a bosomé ses lettres"

synonyme:
• sein

2. Squeeze (someone) tightly in your arms, usually with fondness

• "Hug me, please"

• "They embraced"

• "He hugged her close to him"

synonym:
• embrace
,
• hug
,
• bosom
,
• squeeze

2. Serrez ( quelqu'un ) fermement dans vos bras, généralement avec tendresse

• "Frappez-moi, s'il vous plaît"

• "Ils ont embrassé"

• "Il l'a serrée dans ses bras"

synonyme:
• embrasser
,
• câlin
,
• sein
,
• serrer

Examples of using

Would God, I were the tender apple blossom, That floats and falls from off the twisted bough, To lie and faint within your silken bosom, Within your silken bosom as that does now.

Dieu ferait-il que je sois un tendre bourgeon de pommier, qui flotte et du rameau tordu choit, pour se coucher et s'évanouir en votre sein de soie, en votre sein de soie comme il le fait céans.