Translation meaning & definition of the word "blue" into French language

noun

1. Blue color or pigment

• Resembling the color of the clear sky in the daytime

• "He had eyes of bright blue"

synonym:
• blue
,
• blueness

1. Couleur bleue ou pigment

• Ressemblant à la couleur du ciel clair pendant la journée

• "Il avait des yeux d'un bleu vif"

synonyme:
• bleu

2. Blue clothing

• "She was wearing blue"

synonym:
• blue

2. Vêtements bleus

• "Elle portait du bleu"

synonyme:
• bleu

3. Any organization or party whose uniforms or badges are blue

• "The union army was a vast blue"

synonym:
• blue

3. Toute organisation ou partie dont les uniformes ou les badges sont bleus

• "L'armée de l'union était un vaste bleu"

synonyme:
• bleu

4. The sky as viewed during daylight

• "He shot an arrow into the blue"

synonym:
• blue sky
,
• blue
,
• blue air
,
• wild blue yonder

4. Le ciel vu pendant la lumière du jour

• "Il a tiré une flèche dans le bleu"

synonyme:
• ciel bleu
,
• bleu
,
• air bleu
,
• bleu sauvage là-bas

5. Used to whiten laundry or hair or give it a bluish tinge

synonym:
• bluing
,
• blueing
,
• blue

5. Utilisé pour blanchir le linge ou les cheveux ou lui donner une teinte bleuâtre

synonyme:
• bleuage
,
• bleu

6. The sodium salt of amobarbital that is used as a barbiturate

• Used as a sedative and a hypnotic

synonym:
• amobarbital sodium
,
• blue
,
• blue angel
,
• blue devil
,
• Amytal

6. Le sel de sodium d'amobarbital utilisé comme barbiturique

• Utilisé comme sédatif et hypnotique

synonyme:
• amobarbital sodique
,
• bleu
,
• ange bleu
,
• diable bleu
,
• Amytal

7. Any of numerous small butterflies of the family lycaenidae

synonym:
• blue

7. L'un des nombreux petits papillons de la famille des lycaenidae

synonyme:
• bleu

verb

1. Turn blue

synonym:
• blue

1. Devenir bleu

synonyme:
• bleu

adjective

1. Of the color intermediate between green and violet

• Having a color similar to that of a clear unclouded sky

• "October's bright blue weather"- helen hunt jackson

• "A blue flame"

• "Blue haze of tobacco smoke"

synonym:
• blue
,
• bluish
,
• blueish

1. De la couleur intermédiaire entre le vert et le violet

• Ayant une couleur similaire à celle d'un ciel clair et nu

• "Le temps bleu vif d'octobre" - helen hunt jackson

• "Une flamme bleue"

• "Brume bleue de fumée de tabac"

synonyme:
• bleu
,
• bleuâtre

2. Used to signify the union forces in the american civil war (who wore blue uniforms)

• "A ragged blue line"

synonym:
• blue

2. Signifiait les forces de l'union dans la guerre civile américaine ( qui portaient des uniformes bleus )

• "Une ligne bleue en lambeaux"

synonyme:
• bleu

3. Filled with melancholy and despondency

• "Gloomy at the thought of what he had to face"

• "Gloomy predictions"

• "A gloomy silence"

• "Took a grim view of the economy"

• "The darkening mood"

• "Lonely and blue in a strange city"

• "Depressed by the loss of his job"

• "A dispirited and resigned expression on her face"

• "Downcast after his defeat"

• "Feeling discouraged and downhearted"

synonym:
• gloomy
,
• grim
,
• blue
,
• depressed
,
• dispirited
,
• down(p)
,
• downcast
,
• downhearted
,
• down in the mouth
,
• low
,
• low-spirited

3. Rempli de mélancolie et de découragement

• "Gloomy à l'idée de ce à quoi il devait faire face"

• "Prévisions sombres"

• "Un sombre silence"

• "A pris une sombre vision de l'économie"

• "L'humeur assombrissante"

• "Solitaire et bleu dans une ville étrange"

• "Déprimé par la perte de son emploi"

• "Une expression découragée et résignée sur son visage"

• "Abattu après sa défaite"

• "Se sentir découragé et découragé"

synonyme:
• sombre
,
• sinistre
,
• bleu
,
• déprimé
,
• découragé
,
• ( p )
,
• abattu
,
• dans la bouche
,
• faible
,
• peu fougueux

4. Characterized by profanity or cursing

• "Foul-mouthed and blasphemous"

• "Blue language"

• "Profane words"

synonym:
• blasphemous
,
• blue
,
• profane

4. Caractérisé par des blasphèmes ou des malédictions

• "À la bouche grossière et blasphématoire"

• "Langue bleue"

• "Mots profanes"

synonyme:
• blasphématoire
,
• bleu
,
• profane

5. Suggestive of sexual impropriety

• "A blue movie"

• "Blue jokes"

• "He skips asterisks and gives you the gamy details"

• "A juicy scandal"

• "A naughty wink"

• "Naughty words"

• "Racy anecdotes"

• "A risque story"

• "Spicy gossip"

synonym:
• blue
,
• gamy
,
• gamey
,
• juicy
,
• naughty
,
• racy
,
• risque
,
• spicy

5. Évoquant une irrégularité sexuelle

• "Un film bleu"

• "Blue blagues"

• "Il saute des astérisques et vous donne les détails gamy"

• "Un scandale juteux"

• "Un clin d'oeil vilain"

• "Mots coquins"

• "Anecdotes racistes"

• "Une histoire risquée"

• "Potins épicés"

synonyme:
• bleu
,
• gamy
,
• gamey
,
• juteux
,
• coquin
,
• racé
,
• risque
,
• épicé

6. Belonging to or characteristic of the nobility or aristocracy

• "An aristocratic family"

• "Aristocratic bostonians"

• "Aristocratic government"

• "A blue family"

• "Blue blood"

• "The blue-blooded aristocracy"

• "Of gentle blood"

• "Patrician landholders of the american south"

• "Aristocratic bearing"

• "Aristocratic features"

• "Patrician tastes"

synonym:
• aristocratic
,
• aristocratical
,
• blue
,
• blue-blooded
,
• gentle
,
• patrician

6. Appartenant à ou caractéristique de la noblesse ou de l'aristocratie

• "Une famille aristocratique"

• "Bostoniens aristocratiques"

• "Gouvernement aristocratique"

• "Une famille bleue"

• "Sang bleu"

• "L'aristocratie à sang bleu"

• "De sang doux"

• "Les propriétaires terriens patriciens du sud américain"

• "Port aristocratique"

• "Caractéristiques aristocratiques"

• "Goût patricien"

synonyme:
• aristocratique
,
• bleu
,
• à sang bleu
,
• doux
,
• patricien

7. Morally rigorous and strict

• "The puritan work ethic"

• "Puritanic distaste for alcohol"

• "She was anything but puritanical in her behavior"

synonym:
• blue(a)
,
• puritanic
,
• puritanical

7. Moralement rigoureux et strict

• "L'éthique du travail puritain"

• "Détaste puritain pour l'alcool"

• "Elle était tout sauf puritaine dans son comportement"

synonyme:
• bleu ( a )
,
• puritain

8. Causing dejection

• "A blue day"

• "The dark days of the war"

• "A week of rainy depressing weather"

• "A disconsolate winter landscape"

• "The first dismal dispiriting days of november"

• "A dark gloomy day"

• "Grim rainy weather"

synonym:
• blue
,
• dark
,
• dingy
,
• disconsolate
,
• dismal
,
• gloomy
,
• grim
,
• sorry
,
• drab
,
• drear
,
• dreary

8. Provoquant une déjection

• "Un jour bleu"

• "Les jours sombres de la guerre"

• "Une semaine de temps pluvieux et déprimant"

• "Un paysage d'hiver inconsolable"

• "Les premiers jours lugubres et décourageants de novembre"

• "Un sombre jour sombre"

• "Temps pluvieux sinistre"

synonyme:
• bleu
,
• sombre
,
• terne
,
• inconsolable
,
• lugubre
,
• sinistre
,
• désolé
,
• drear
,
• morne

Examples of using

Write your answer into the following blue field.

Ajoutez votre réponse dans le champ bleu ci-dessous.

Cyan is a greenish blue color.

Cyan est une couleur bleu verdâtre.

The sea is blue.

La mer est bleue.

The car is blue.

La voiture est bleue.

The sea is blue.

Le mer est bleue.

If you mix blue and red, you'll get purple.

Si on mélange du bleu et du rouge, on obtient du violet.

I feel blue.

Je me sens déprimée.

I feel blue.

Je me sens déprimé.

She's a tall, statuesque blonde with blue eyes.

C'est une grande blonde sculpturale aux yeux bleus.

Which one do you prefer, the red one or the blue one?

Lequel tu préfères, le rouge ou le bleu ?

He has large blue eyes.

Il a de grands yeux bleus.

The Earth is blue like an orange.

La terre est bleue comme une orange.

Mary wore a pale blue dress.

Marie portait une robe bleu claire.

How come the sky is blue?

Comment se fait-il que le ciel soit bleu ?

The car is blue.

L'auto est bleue.

He's a blue blood.

Il a du sang bleu.

What is the point of a blue apple in that painting? Your asking this very question.

Quel est le but d'une pomme bleue dans ce tableau? Que tu te poses cette question-ci.

This came like a bolt from the blue.

C'est arrivé comme un coup de tonnerre.

That is a blue house.

C'est une maison bleue.

That's a blue house.

C'est une maison bleue.