Translation meaning & definition of the word "blocked" into French language

adjective

1. Closed to traffic

• "The repaving results in many blocked streets"

synonym:
• blocked
,
• out of use(p)

1. Fermé au trafic

• "Le repavage entraîne de nombreuses rues bloquées"

synonyme:
• bloqué
,
• hors d'usage ( p )

2. Completely obstructed or closed off

• "The storm was responsible for many blocked roads and bridges"

• "The drain was plugged"

synonym:
• blocked
,
• plugged

2. Complètement obstrué ou fermé

• "La tempête était responsable de nombreuses routes et ponts bloqués"

• "Le drain a été bouché"

synonyme:
• bloqué
,
• branché

Examples of using

Fallen rocks blocked the road.

Des éboulements de roches bloquaient la route.

Fallen rocks blocked the way.

Des éboulements de roches bloquaient le passage.

The road was blocked by fallen rocks.

La route était bloquée par des éboulements de roches.

They blocked her.

Ils l'ont bloquée.

They blocked it.

Ils l'ont bloquée.

Main Street was blocked off all morning for the parade.

La rue principale était bouclée toute la matinée pour la parade.

Facebook is blocked in China.

Facebook est bloqué en Chine.

A curtain of mist blocked our view.

Un rideau de brume nous obstruait la vue.

He blocked my way.

Il m'a barré le chemin.

The road is blocked with fallen trees.

La route est barrée par des arbres tombés.

Traffic was blocked by a landslide.

Le trafic était bloqué par un glissement de terrain.