Translation meaning & definition of the word "blend" into French language
Signification de la traduction et définition du mot "mélanger" en français
English⟶French
Blend
[Mélange]/blɛnd/
noun
1. An occurrence of thorough mixing
- synonym:
- blend
1. Une occurrence de mélange approfondi
- synonyme:
- mélanger
2. A new word formed by joining two others and combining their meanings
- "`smog' is a blend of `smoke' and `fog'"
- "`motel' is a portmanteau word made by combining `motor' and `hotel'"
- "`brunch' is a well-known portmanteau"
- synonym:
- blend ,
- portmanteau word ,
- portmanteau
2. Un nouveau mot formé en rejoignant deux autres et en combinant leurs significations
- "Smog "est un mélange de" fumée "et de" brouillard'"
- "` motel '' est un mot portemanteau créé en combinant "moteur" et "hôtel'"
- "Brunch "est un portemanteau bien connu"
- synonyme:
- mélanger ,
- mot portmanteau ,
- portmanteau
3. The act of blending components together thoroughly
- synonym:
- blend ,
- blending
3. L'acte de mélanger soigneusement les composants
- synonyme:
- mélanger ,
- mélange
verb
1. Combine into one
- "Blend the nuts and raisins together"
- "He blends in with the crowd"
- "We don't intermingle much"
- synonym:
- blend ,
- intermix ,
- immingle ,
- intermingle
1. Combiner en un
- "Mélanger les noix et les raisins secs ensemble"
- "Il se fond avec la foule"
- "Nous ne nous mêlons pas beaucoup"
- synonyme:
- mélanger ,
- intermix ,
- immingle ,
- entremêler
2. Blend or harmonize
- "This flavor will blend with those in your dish"
- "This sofa won't go with the chairs"
- synonym:
- blend ,
- go ,
- blend in
2. Mélanger ou harmoniser
- "Cette saveur se fondra avec celles de votre plat"
- "Ce canapé n'ira pas avec les chaises"
- synonyme:
- mélanger ,
- aller
3. Mix together different elements
- "The colors blend well"
- synonym:
- blend ,
- flux ,
- mix ,
- conflate ,
- commingle ,
- immix ,
- fuse ,
- coalesce ,
- meld ,
- combine ,
- merge
3. Mélanger différents éléments
- "Les couleurs se mélangent bien"
- synonyme:
- mélanger ,
- flux ,
- confondre ,
- commingle ,
- immix ,
- fusible ,
- fusionner ,
- meld ,
- combiner
Examples of using
Will it blend?
Est-ce que ça va se mélanger ?
Will it blend?
Est-ce que ça va se marier ?
Oil and water won't blend with each other.
L'huile et l'eau ne sont pas miscibles.