Translation meaning & definition of the word "bleak" into French language

adjective

1. Offering little or no hope

• "The future looked black"

• "Prospects were bleak"

• "Life in the aran islands has always been bleak and difficult"- j.m.synge

• "Took a dim view of things"

synonym:
• black
,
• bleak
,
• dim

1. Offrant peu ou pas d'espoir

• "L'avenir avait l'air noir"

• "Les perspectives étaient sombres"

• "La vie dans les îles d'aran a toujours été sombre et difficile" - j.m.synge

• "A pris une vue sombre des choses"

synonyme:
• noir
,
• sombre
,
• dim

2. Providing no shelter or sustenance

• "Bare rocky hills"

• "Barren lands"

• "The bleak treeless regions of the high andes"

• "The desolate surface of the moon"

• "A stark landscape"

synonym:
• bare
,
• barren
,
• bleak
,
• desolate
,
• stark

2. Ne fournissant aucun abri ou subsistance

• "Collines rocheuses nues"

• "Terres stériles"

• "Les sombres régions sans arbres des hautes andes"

• "La surface désolée de la lune"

• "Un paysage austère"

synonyme:
• nu
,
• stérile
,
• sombre
,
• désolé
,
• stark

3. Unpleasantly cold and damp

• "Bleak winds of the north atlantic"

synonym:
• bleak
,
• cutting
,
• raw

3. Désagréablement froid et humide

• "Vents faibles de l'atlantique nord"

synonyme:
• sombre
,
• coupe
,
• brut

Examples of using

I guess my view on friendship is pretty bleak because I've never really had to rely on anyone for anything.

Je suppose que mon point de vue sur l’amitié est assez morne parce que je n’ai jamais réellement eu à compter sur qui que ce soit pour quoi que soit.