Translation meaning & definition of the word "blaze" into French language

noun

1. A strong flame that burns brightly

• "The blaze spread rapidly"

synonym:
• blaze
,
• blazing

1. Une flamme forte qui brûle de mille feux

• "L'incendie s'est propagé rapidement"

synonyme:
• incendie
,
• flamboyant

2. A cause of difficulty and suffering

• "War is hell"

• "Go to blazes"

synonym:
• hell
,
• blaze

2. Une cause de difficulté et de souffrance

• "La guerre est l'enfer"

• "Aller dans les flammes"

synonyme:
• enfer
,
• incendie

3. Noisy and unrestrained mischief

• "Raising blazes"

synonym:
• hell
,
• blaze

3. Méfait bruyant et effréné

• "Élever des flammes"

synonyme:
• enfer
,
• incendie

4. A light within the field of vision that is brighter than the brightness to which the eyes are adapted

• "A glare of sunlight"

synonym:
• glare
,
• blaze
,
• brilliance

4. Une lumière dans le champ de vision plus brillante que la luminosité à laquelle les yeux sont adaptés

• "Un regard de soleil"

synonyme:
• éblouissement
,
• incendie
,
• éclat

5. A light-colored marking

• "They chipped off bark to mark the trail with blazes"

• "The horse had a blaze between its eyes"

synonym:
• blaze

5. Un marquage de couleur claire

• "« ils ont ébréché de l'écorce pour marquer le sentier avec des flammes »"

• "« le cheval avait une flamme entre les yeux »"

synonyme:
• incendie

verb

1. Shine brightly and intensively

• "Meteors blazed across the atmosphere"

synonym:
• blaze

1. Briller de façon éclatante et intensive

• "« les météores ont flambé dans l'atmosphère »"

synonyme:
• incendie

2. Shoot rapidly and repeatedly

• "He blazed away at the men"

synonym:
• blaze away
,
• blaze

2. Tirez rapidement et à plusieurs reprises

• "« il a fustigé les hommes »"

synonyme:
• s'enflammer
,
• incendie

3. Burn brightly and intensely

• "The summer sun alone can cause a pine to blaze"

synonym:
• blaze

3. Brûler brillamment et intensément

• "« le soleil d'été peut à lui seul provoquer l'incendie d'un pin »"

synonyme:
• incendie

4. Move rapidly and as if blazing

• "The spaceship blazed out into space"

synonym:
• blaze
,
• blaze out

4. Bougez rapidement et comme si vous flamboyiez

• "« le vaisseau spatial a explosé dans l'espace »"

synonyme:
• incendie
,
• s'enflammer

5. Indicate by marking trees with blazes

• "Blaze a trail"

synonym:
• blaze

5. Indiquer en marquant les arbres avec des flammes

• "Blaze un sentier"

synonyme:
• incendie

Examples of using

The house was in a blaze.

La maison était en flammes.

Twenty people perished in the blaze.

Vingt personnes ont péri dans l'incendie.