Translation meaning & definition of the word "bind" into French language
Signification de la traduction et définition du mot "liaison" en français
English⟶French
Bind
[Attacher]/baɪnd/
noun
1. Something that hinders as if with bonds
- synonym:
- bind
1. Quelque chose qui gêne comme avec des obligations
- synonyme:
- lier
verb
1. Stick to firmly
- "Will this wallpaper adhere to the wall?"
- synonym:
- adhere ,
- hold fast ,
- bond ,
- bind ,
- stick ,
- stick to
1. Coller fermement
- "Ce fond d'écran adhérera-t-il au mur?"
- synonyme:
- adhérer ,
- tenir fermement ,
- obligation ,
- lier ,
- bâton ,
- coller à
2. Create social or emotional ties
- "The grandparents want to bond with the child"
- synonym:
- bind ,
- tie ,
- attach ,
- bond
2. Créer des liens sociaux ou émotionnels
- "Les grands-parents veulent se lier avec l'enfant"
- synonyme:
- lier ,
- égalité ,
- attacher ,
- obligation
3. Make fast
- Tie or secure, with or as if with a rope
- "The chinese would bind the feet of their women"
- synonym:
- bind
3. Faire vite
- Cravate ou sécurisée, avec ou comme avec une corde
- "Les chinois lieraient les pieds de leurs femmes"
- synonyme:
- lier
4. Wrap around with something so as to cover or enclose
- synonym:
- bind ,
- bandage
4. Envelopper avec quelque chose de manière à couvrir ou à enfermer
- synonyme:
- lier ,
- pansage
5. Secure with or as if with ropes
- "Tie down the prisoners"
- "Tie up the old newspapers and bring them to the recycling shed"
- synonym:
- tie down ,
- tie up ,
- bind ,
- truss
5. Sécurisé avec ou comme avec des cordes
- "Attacher les prisonniers"
- "Attachez les vieux journaux et amenez-les au hangar de recyclage"
- synonyme:
- attacher ,
- lier ,
- truss
6. Bind by an obligation
- Cause to be indebted
- "He's held by a contract"
- "I'll hold you by your promise"
- synonym:
- oblige ,
- bind ,
- hold ,
- obligate
6. Lier par une obligation
- Faire endetter
- "Il est détenu par un contrat"
- "Je te tiendrai par ta promesse"
- synonyme:
- obliger ,
- lier ,
- tenir
7. Provide with a binding
- "Bind the books in leather"
- synonym:
- bind
7. Fournir une reliure
- "Lire les livres en cuir"
- synonyme:
- lier
8. Fasten or secure with a rope, string, or cord
- "They tied their victim to the chair"
- synonym:
- tie ,
- bind
8. Fixer ou fixer avec une corde, une corde ou un cordon
- "Ils ont attaché leur victime à la chaise"
- synonyme:
- égalité ,
- lier
9. Form a chemical bond with
- "The hydrogen binds the oxygen"
- synonym:
- bind
9. Former un lien chimique avec
- "L'hydrogène lie l'oxygène"
- synonyme:
- lier
10. Cause to be constipated
- "These foods tend to constipate you"
- synonym:
- constipate ,
- bind
10. Faire constiper
- "Ces aliments ont tendance à vous constiper"
- synonyme:
- constiper ,
- lier