Translation of "betray" into French

Trahir

IPA : /bɪtre/

synonyms:

• fail,
• rat,
• snitch,
• shop,
• stag,
• cheat,
• deceive,
• wander,
• grass,
• sell
• denounce

I won't betray your trust.

Je ne trahirai pas ta confiance.

I won't betray your trust.

Je ne trahirai pas ta confiance.

No one here will betray you.

Personne ici ne vous trahira.

No one here will betray you.

Personne ici ne vous trahira.

Mary, even though the daughter of a mere farmer, has manners that betray a distinguished upbringing.

Mary, même si elle est fille d'un simple agriculteur, a des manières qui trahissent une éducation distinguée.

My guitar will never betray me.

Ma guitare ne me trahira jamais.

You can trust him. He'll never betray you.

Tu peux lui faire confiance. Il ne te trahira jamais.

You can trust him. He'll never betray you.

Tu peux lui faire confiance. Il ne te trahira jamais.

You can trust him. He'll never betray you.

Tu peux lui faire confiance. Il ne te trahira jamais.

You can trust him. He'll never betray you.

Tu peux lui faire confiance. Il ne te trahira jamais.

To translate is to betray.

Traduire, c'est trahir.

To translate is to betray.

Traduire, c'est trahir.

To translate is to betray.

Traduire, c'est trahir.

I won’t mislead you, I won’t betray you, I won't shirk!

Je ne t'induirai pas en erreur, je ne te trahirai pas, je ne me déroberai pas !

A true friend would not betray you.

Un vrai ami ne te trahirait pas.

A true gentleman would not betray his friends.

Un vrai gentleman ne trahirait pas ses amis.

He would be the last man to betray you.

Il serait le dernier homme à vous trahir.

John is not a man to betray you.

John n'est pas un homme pour te trahir.

A few words may betray a man's true character.

Quelques mots peuvent trahir le véritable caractère d'un homme.