Examples of using
Faith consists in believing what reason cannot.
La foi consiste à croire ce que la raison ne croit pas.
I don't have any trouble believing that.
Je n'ai aucun problème à gober ça.
I don't have any trouble believing that.
Je n'ai aucun problème à croire ça.
He who permits himself to tell a lie once, finds it much easier to do it a second and third time, till at length it becomes habitual; he tells lies without attending to it, and truths without the world's believing him.
Celui qui s'autorise à raconter un mensonge une fois, trouve bien plus facile de le faire une seconde ou une troisième, jusqu'à ce que cela devienne habituel ; il raconte des mensonges sans y prêter attention et des vérités, sans que le monde le croie.
Faith is believing what you know ain't true.
La foi consiste à croire ce que tu sais être faux.
She was tempted to call his bluff, hardly believing that he would carry out his threat.
Elle était tentée de le prendre au mot, croyant à peine qu'il mettrait sa menace à exécution.
We all grew up believing that everyone is entitled to their opinion, however, some now believe that all opinions are equal.
Nous avons tous grandi dans la croyance que chacun a droit a son opinion, cependant, certains croient désormais que toutes les opinions se valent.
There are sufficient grounds for believing he is honest.
Il y a suffisamment de raisons pour penser qu'il est honnête.
Seeing is believing.
Voir, c'est croire.
Seeing is believing.
Voir c'est croire.
He cheated her into believing it was true.
Il l'a trompé en lui faisant croire que c'était vrai.
Romeo, believing that Juliet was dead, decided to kill himself.
Romeo, croyant que Juliette était morte, décida de se tuer.