Translation meaning & definition of the word "becoming" into French language

adjective

1. According with custom or propriety

• "Her becoming modesty"

• "Comely behavior"

• "It is not comme il faut for a gentleman to be constantly asking for money"

• "A decent burial"

• "Seemly behavior"

synonym:
• becoming
,
• comely
,
• comme il faut
,
• decent
,
• decorous
,
• seemly

1. Selon la coutume ou la convenance

• "Elle devient modestie"

• "Comportement bien"

• "Ce n'est pas comme il faut qu'un gentleman demande constamment de l'argent"

• "Un enterrement décent"

• "Comportement apparent"

synonyme:
• devenir
,
• bien
,
• comme il faut
,
• décent
,
• décoré
,
• apparemment

2. Displaying or setting off to best advantage

• "A becoming new shade of rose"

• "A becoming portrait"

synonym:
• becoming

2. Afficher ou démarrer au mieux

• "Une nouvelle nuance de rose qui devient"

• "Un portrait qui devient"

synonyme:
• devenir

Examples of using

She dreamed of becoming a ballerina.

Elle a rêvé de devenir ballerine.

He thinks he's becoming deaf because he doesn't hear people talking about him anymore.

Il croit qu'il devient sourd parce qu'il n'entend plus parler de lui.

Human life faces the same alternatives that confront all other forms of life—of adapting itself to the conditions under which it must live or becoming extinct.

La vie humaine est confrontée à une alternative identique à celle à laquelle sont confrontées toutes les autres formes de vie : s'adapter aux conditions dans lesquelles elle doit vivre ou s'éteindre.

If you think you're someone, you stop becoming someone.

Si vous pensez que vous êtes quelqu'un, vous cessez de l'être.

This author doesn't understand at all what need would a man and a woman who can't be involved in a romantic relationship have of becoming friends.

Cet auteur ne comprend pas du tout quel besoin auraient un homme et une femme qui ne peuvent être investis dans une relation romantique de devenir amis.

He was becoming a famous singer.

Il devenait un chanteur célèbre.

Man is the only animal subject to becoming an imbecile.

L'homme est le seul animal susceptible de devenir imbécile.

Tom always dreamed of becoming a bounty hunter.

Tom a toujours rêvé d'être chasseur de primes.

Tom doesn't want to give up his dream of becoming an astronaut.

Tom ne veut pas abandonner son rêve de devenir un cosmonaute.

Tom dreams of becoming a millionaire.

Tom rêve de devenir millionnaire.

I used to dream about becoming a model.

Je rêvais de devenir mannequin.

Are you seriously thinking about becoming involved?

Penses-tu sérieusement à t'engager ?

A mortgage rate of six percent is becoming the current industry average.

Un taux hypothécaire de six pour cent devient la moyenne actuelle de l'industrie.

I dream of becoming a teacher.

Je rêve de devenir enseignante.

His name was becoming widely known.

Son nom devenait largement connu.

He's enamored of the idea of becoming a rock star.

Il est captivé par l'idée de devenir une star du rock.

In a recent article about activities to keep your brain young, they mention Esperanto along with Sudoku, which shows that Esperanto is becoming part of popular culture.

Dans un récent article à propos des activités pour préserver la jeunesse de notre cerveau, ils mentionnent l'espéranto en même temps que le Sudoku, ce qui montre que l'espéranto commence à faire partie de la culture populaire.

In the digital age, handwriting is slowly becoming a lost art.

À l'ère numérique, l'écriture manuelle est lentement en train de devenir un art disparu.

You're in danger of becoming a good man.

Tu risques de devenir un bon homme.

It seems that we're becoming more right-wing all over the world.

Il semble que nous devenions de plus en plus de droite dans le monde entier.