Examples of using
His heart was beating wildly.
Son cœur battait frénétiquement.
Her heart was beating wildly.
Son cœur battait frénétiquement.
You will get the worst beating of your life.
Vous allez prendre la pire rossée de votre vie.
You will get the worst beating of your life.
Vous allez prendre la pire rame de votre vie.
You will get the worst beating of your life.
Vous allez prendre la pire raclée de votre vie.
You will get the worst beating of your life.
Tu vas prendre la pire raclée de ta vie.
A bystander videotaped the police beating using their cell phone.
Un passant a filmé la brutalité policière à l'aide de son téléphone portable.
Stop beating around the bush and tell me plainly what you want from me.
Arrête de tourner autour du pot et dis-moi franchement ce que tu attends de moi.
The pier took a real beating from the hurricane.
Le quai a vraiment été battu par l'ouragan.
The sun is beating down and there's no shade in sight.
Le soleil tape et il n'y a pas d'ombre en vue.
I felt my heart beating rapidly.
Je sentais mon coeur battre rapidement.
My heart's beating so fast!
Mon cœur bat si fort !
My heart stopped beating.
De battre, mon cœur s'est arrêté.
My heart stopped beating.
Mon cœur s'est arrêté de battre.
I felt my heart beating violently.
Je sentis mon cœur battre violemment.
I felt my hands shaking and my heart beating fast.
Je sentais mes mains trembler et mon coeur s'emballer.
She read the letter with her heart beating fast.
Elle lut la lettre le coeur palpitant.
Stop beating around the bush and tell us what you really think.
Arrête de tourner autour du pot et dis-nous ce que tu penses réellement.
She felt her heart beating fast.
Elle sentit son cœur battre la chamade.
He felt his heart beating fast.
Il sentit son cœur battre vite.