Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "beam" into French language

Signification de la traduction et définition du mot "beam" en français

EnglishFrench

Beam

[Faisceau]
/bim/

noun

1. A signal transmitted along a narrow path

  • Guides airplane pilots in darkness or bad weather
    synonym:
  • radio beam
  • ,
  • beam

1. Un signal transmis le long d'un chemin étroit

  • Guide les pilotes d'avion dans l'obscurité ou le mauvais temps
    synonyme:
  • faisceau radio
  • ,
  • faisceau

2. Long thick piece of wood or metal or concrete, etc., used in construction

    synonym:
  • beam

2. Long morceau épais de bois ou de métal ou de béton, etc., utilisé dans la construction

    synonyme:
  • faisceau

3. A group of nearly parallel lines of electromagnetic radiation

    synonym:
  • beam
  • ,
  • ray
  • ,
  • electron beam

3. Un groupe de lignes de rayonnement électromagnétique presque parallèles

    synonyme:
  • faisceau
  • ,
  • rayon
  • ,
  • faisceau d'électrons

4. A column of light (as from a beacon)

    synonym:
  • beam
  • ,
  • beam of light
  • ,
  • light beam
  • ,
  • ray
  • ,
  • ray of light
  • ,
  • shaft
  • ,
  • shaft of light
  • ,
  • irradiation

4. Une colonne de lumière ( comme d'une balise )

    synonyme:
  • faisceau
  • ,
  • faisceau de lumière
  • ,
  • faisceau lumineux
  • ,
  • rayon
  • ,
  • rayon de lumière
  • ,
  • arbre
  • ,
  • arbre de lumière
  • ,
  • irradiation

5. (nautical) breadth amidships

    synonym:
  • beam

5. ( nautique ) au milieu du navire

    synonyme:
  • faisceau

6. The broad side of a ship

  • "They sighted land on the port beam"
    synonym:
  • beam

6. Le côté large d'un navire

  • "Ils ont aperçu des terres sur le faisceau bâbord"
    synonyme:
  • faisceau

7. A gymnastic apparatus used by women gymnasts

    synonym:
  • balance beam
  • ,
  • beam

7. Un appareil de gymnastique utilisé par les gymnastes féminines

    synonyme:
  • faisceau de bilan
  • ,
  • faisceau

verb

1. Smile radiantly

  • Express joy through one's facial expression
    synonym:
  • beam

1. Sourire radieusement

  • Exprimer sa joie à travers son expression faciale
    synonyme:
  • faisceau

2. Emit light

  • Be bright, as of the sun or a light
  • "The sun shone bright that day"
  • "The fire beamed on their faces"
    synonym:
  • shine
  • ,
  • beam

2. Émettre de la lumière

  • Être brillant, comme le soleil ou une lumière
  • "Le soleil a brillé ce jour-là"
  • "Le feu rayonné sur leurs visages"
    synonyme:
  • brille
  • ,
  • faisceau

3. Express with a beaming face or smile

  • "He beamed his approval"
    synonym:
  • beam

3. Exprimer avec un visage ou un sourire rayonnant

  • "Il a rayonné son approbation"
    synonyme:
  • faisceau

4. Broadcast over the airwaves, as in radio or television

  • "We cannot air this x-rated song"
    synonym:
  • air
  • ,
  • send
  • ,
  • broadcast
  • ,
  • beam
  • ,
  • transmit

4. Diffusé sur les ondes, comme à la radio ou à la télévision

  • "Nous ne pouvons pas diffuser cette chanson classée x"
    synonyme:
  • air
  • ,
  • envoyer
  • ,
  • diffusé
  • ,
  • faisceau
  • ,
  • transmettre

5. Have a complexion with a strong bright color, such as red or pink

  • "Her face glowed when she came out of the sauna"
    synonym:
  • glow
  • ,
  • beam
  • ,
  • radiate
  • ,
  • shine

5. Avoir un teint avec une forte couleur vive, comme le rouge ou le rose

  • "Son visage brillait quand elle est sortie du sauna"
    synonyme:
  • briller
  • ,
  • faisceau
  • ,
  • rayonner
  • ,
  • brille

6. Experience a feeling of well-being or happiness, as from good health or an intense emotion

  • "She was beaming with joy"
  • "Her face radiated with happiness"
    synonym:
  • glow
  • ,
  • beam
  • ,
  • radiate
  • ,
  • shine

6. Ressentir un sentiment de bien-être ou de bonheur, comme d'une bonne santé ou d'une émotion intense

  • "Elle rayonnait de joie"
  • "Son visage rayonnait de bonheur"
    synonyme:
  • briller
  • ,
  • faisceau
  • ,
  • rayonner
  • ,
  • brille

Examples of using

A beam of white light is split by a prism into rays of various colors.
Un faisceau de lumière blanche est divisé par un prisme en rayons de différentes couleurs.
A beam of sunlight came through the clouds.
Un rayon de soleil traversait les nuages.