Translation meaning & definition of the word "bag" into French language
Traduction sens & définition du mot "sac" en français
Bag
[Sac]noun
1. A flexible container with a single opening
- "He stuffed his laundry into a large bag"
- synonym:
- bag
1. Un récipient flexible avec une seule ouverture
- "Il a fourré son linge dans un grand sac"
- synonyme:
- sac
2. The quantity of game taken in a particular period (usually by one person)
- "His bag included two deer"
- synonym:
- bag
2. La quantité de gibier prise dans une période particulière ( généralement par une personne )
- "Son sac comprenait deux cerfs"
- synonyme:
- sac
3. A place that the runner must touch before scoring
- "He scrambled to get back to the bag"
- synonym:
- base ,
- bag
3. Un endroit que le coureur doit toucher avant de marquer
- "Il s'est précipité pour retourner dans le sac"
- synonyme:
- base ,
- sac
4. A container used for carrying money and small personal items or accessories (especially by women)
- "She reached into her bag and found a comb"
- synonym:
- bag ,
- handbag ,
- pocketbook ,
- purse
4. Un conteneur utilisé pour transporter de l'argent et de petits objets ou accessoires personnels ( notamment par des femmes )
- "Elle a fouillé dans son sac et a trouvé un peigne"
- synonyme:
- sac ,
- sac à main ,
- portefeuille
5. The quantity that a bag will hold
- "He ate a large bag of popcorn"
- synonym:
- bag ,
- bagful
5. La quantité qu'un sac contiendra
- "Il a mangé un grand sac de pop-corn"
- synonyme:
- sac ,
- baguette
6. A portable rectangular container for carrying clothes
- "He carried his small bag onto the plane with him"
- synonym:
- bag ,
- traveling bag ,
- travelling bag ,
- grip ,
- suitcase
6. Un récipient rectangulaire portable pour transporter des vêtements
- "Il a porté son petit sac dans l'avion avec lui"
- synonyme:
- sac ,
- sac de voyage ,
- poignée ,
- valise
7. An ugly or ill-tempered woman
- "He was romancing the old bag for her money"
- synonym:
- bag ,
- old bag
7. Une femme laide ou de mauvaise humeur
- "Il romancait le vieux sac pour son argent"
- synonyme:
- sac ,
- vieux sac
8. Mammary gland of bovids (cows and sheep and goats)
- synonym:
- udder ,
- bag
8. Glande mammaire de bovidés ( vaches et ovins et caprins )
- synonyme:
- pis ,
- sac
9. An activity that you like or at which you are superior
- "Chemistry is not my cup of tea"
- "His bag now is learning to play golf"
- "Marriage was scarcely his dish"
- synonym:
- cup of tea ,
- bag ,
- dish
9. Une activité que vous aimez ou à laquelle vous êtes supérieur
- "La chimie n'est pas ma tasse de thé"
- "Son sac apprend maintenant à jouer au golf"
- "Le mariage n'était guère son plat"
- synonyme:
- tasse de thé ,
- sac ,
- plat
verb
1. Capture or kill, as in hunting
- "Bag a few pheasants"
- synonym:
- bag
1. Capturer ou tuer, comme dans la chasse
- "Sac quelques faisans"
- synonyme:
- sac
2. Hang loosely, like an empty bag
- synonym:
- bag
2. Accrocher librement, comme un sac vide
- synonyme:
- sac
3. Bulge out
- Form a bulge outward, or be so full as to appear to bulge
- synonym:
- bulge ,
- bag
3. Renfler
- Former un renflement vers l'extérieur, ou être plein au point de paraître bombé
- synonyme:
- renflement ,
- sac
4. Take unlawfully
- synonym:
- bag
4. Prendre illégalement
- synonyme:
- poche ,
- sac
5. Put into a bag
- "The supermarket clerk bagged the groceries"
- synonym:
- bag
5. Mettre dans un sac
- "Le commis de supermarché a fait l'épicerie"
- synonyme:
- sac