Translation meaning & definition of the word "awareness" into French language

noun

1. Having knowledge of

• "He had no awareness of his mistakes"

• "His sudden consciousness of the problem he faced"

• "Their intelligence and general knowingness was impressive"

synonym:
• awareness
,
• consciousness
,
• cognizance
,
• cognisance
,
• knowingness

1. Avoir connaissance de

• "Il n'avait aucune conscience de ses erreurs"

• "Sa conscience soudaine du problème auquel il a été confronté"

• "Leur intelligence et leur connaissance générale étaient impressionnantes"

synonyme:
• sensibilisation
,
• conscience
,
• connaissance

2. State of elementary or undifferentiated consciousness

• "The crash intruded on his awareness"

synonym:
• awareness
,
• sentience

2. État de conscience élémentaire ou indifférencié

• "Le crash a empiété sur sa conscience"

synonyme:
• sensibilisation
,
• sensibilité

Examples of using

She has no spatial awareness.

Elle n'a pas de notion de l'espace.

He has no spatial awareness.

Il n'a pas de notion de l'espace.

He has no spatial awareness.

Il n'a pas la notion d'espace.

Fish do not have the brain development that is necessary for the psychological experience of pain or any other type of awareness.

Les poissons n'ont pas le développement cérébral nécessaire pour faire l'expérience psychologique de la douleur, ni pour aucun autre type de conscience.

The lessons learned from the annals of history on peak wood should heighten our awareness of the consequences of the limits of natural resources.

Les leçons de l'histoire sur le pic forestier devraient nous rendre plus attentifs aux limites des ressources naturelles et à leurs conséquences.

Participating in the general meeting raised my awareness of the new technologies in data transportation.

Ma participation à l'assemblée générale m'a sensibilisé aux nouvelles technologies de transport de l'information.

It takes time to develop political awareness.

Développer une conscience politique prend du temps.

Developing political awareness takes time.

Développer une conscience politique prend du temps.

Developing political awareness takes time.

Développer la conscience politique prend du temps.