Translation meaning & definition of the word "attachment" into French language

noun

1. A feeling of affection for a person or an institution

synonym:
• attachment
,
• fond regard

1. Un sentiment d'affection pour une personne ou une institution

synonyme:
• pièce jointe
,
• affectueux

2. A supplementary part or accessory

synonym:
• attachment

2. Une pièce ou un accessoire supplémentaire

synonyme:
• pièce jointe

3. A writ authorizing the seizure of property that may be needed for the payment of a judgment in a judicial proceeding

synonym:
• attachment

3. Un bref autorisant la saisie de biens qui pourraient être nécessaires au paiement d'un jugement dans une procédure judiciaire

synonyme:
• pièce jointe

4. A connection that fastens things together

synonym:
• attachment
,
• bond

4. Une connexion qui attache les choses ensemble

synonyme:
• pièce jointe
,
• obligation

5. Faithful support for a cause or political party or religion

• "Attachment to a formal agenda"

• "Adherence to a fat-free diet"

• "The adhesion of seville was decisive"

synonym:
• attachment
,
• adherence
,
• adhesion

5. Soutien fidèle à une cause ou à un parti politique ou à une religion

• "Attachement à un programme formel"

• "Adhésion à un régime sans matières grasses"

• "L'adhésion de séville a été décisive"

synonyme:
• pièce jointe
,
• adhésion
,
• adhérence

6. The act of attaching or affixing something

synonym:
• attachment
,
• affixation

6. L'acte d'attacher ou d'apposer quelque chose

synonyme:
• pièce jointe
,
• apposition

7. The act of fastening things together

synonym:
• fastening
,
• attachment

7. L'acte de boucler les choses ensemble

synonyme:
• fixation
,
• pièce jointe

Examples of using

She had a great attachment to that old house.

Elle était très attachée a cette vieille maison.

As I don't have the software that matches the attachment, I cannot open the file. Please resend it in another format.

Comme je n'ai pas le logiciel qui correspond à la pièce jointe, je ne peux pas ouvrir le fichier. S'il vous plaît, renvoyez-le-moi dans un autre format.

Would you please send me details of your products via e-mail as an attachment?

S'il vous plaît, pourriez-vous m'envoyer les détails de vos produits en pièce jointe d'un courrier électronique ?