Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "assault" into French language

Signification de la traduction et définition du mot "agression" en français

EnglishFrench

Assault

[Assaut]
/əsɔlt/

noun

1. Close fighting during the culmination of a military attack

    synonym:
  • assault

1. Combats rapprochés au cours de l'aboutissement d'une attaque militaire

    synonyme:
  • agression

2. A threatened or attempted physical attack by someone who appears to be able to cause bodily harm if not stopped

    synonym:
  • assault

2. Une menace ou une tentative d'attaque physique par quelqu'un qui semble pouvoir causer des lésions corporelles s'il n'est pas arrêté

    synonyme:
  • agression

3. Thoroughbred that won the triple crown in 1946

    synonym:
  • Assault

3. Pur-sang qui a remporté la triple couronne en 1946

    synonyme:
  • Assaut

4. The crime of forcing a woman to submit to sexual intercourse against her will

    synonym:
  • rape
  • ,
  • violation
  • ,
  • assault
  • ,
  • ravishment

4. Le crime de forcer une femme à se soumettre à des rapports sexuels contre sa volonté

    synonyme:
  • viol
  • ,
  • violation
  • ,
  • agression
  • ,
  • ravissement

verb

1. Attack someone physically or emotionally

  • "The mugger assaulted the woman"
  • "Nightmares assailed him regularly"
    synonym:
  • assail
  • ,
  • assault
  • ,
  • set on
  • ,
  • attack

1. Attaquer quelqu'un physiquement ou émotionnellement

  • "L'agresseur a agressé la femme"
  • "Des cauchemars l'assaillirent régulièrement"
    synonyme:
  • assail
  • ,
  • agression
  • ,
  • mettre sur
  • ,
  • attaque

2. Force (someone) to have sex against their will

  • "The woman was raped on her way home at night"
    synonym:
  • rape
  • ,
  • ravish
  • ,
  • violate
  • ,
  • assault
  • ,
  • dishonor
  • ,
  • dishonour
  • ,
  • outrage

2. Forcer ( quelqu'un ) à avoir des relations sexuelles contre sa volonté

  • "La femme a été violée sur le chemin du retour la nuit"
    synonyme:
  • viol
  • ,
  • ravissant
  • ,
  • violer
  • ,
  • agression
  • ,
  • déshonorer
  • ,
  • outrage

3. Attack in speech or writing

  • "The editors of the left-leaning paper attacked the new house speaker"
    synonym:
  • attack
  • ,
  • round
  • ,
  • assail
  • ,
  • lash out
  • ,
  • snipe
  • ,
  • assault

3. Attaque par la parole ou l'écriture

  • "Les rédacteurs du journal de gauche ont attaqué le nouveau président de la chambre"
    synonyme:
  • attaque
  • ,
  • rond
  • ,
  • assail
  • ,
  • fouet
  • ,
  • bécoter
  • ,
  • agression

Examples of using

We were not prepared for the assault.
Nous n'étions pas préparés pour l'assaut.