Translation meaning & definition of the word "arrant" into French language

adjective

1. Without qualification

• Used informally as (often pejorative) intensifiers

• "An arrant fool"

• "A complete coward"

• "A consummate fool"

• "A double-dyed villain"

• "Gross negligence"

• "A perfect idiot"

• "Pure folly"

• "What a sodding mess"

• "Stark staring mad"

• "A thoroughgoing villain"

• "Utter nonsense"

• "The unadulterated truth"

synonym:
• arrant(a)
,
• complete(a)
,
• consummate(a)
,
• double-dyed(a)
,
• everlasting(a)
,
• gross(a)
,
• perfect(a)
,
• pure(a)
,
• sodding(a)
,
• stark(a)
,
• staring(a)
,
• thoroughgoing(a)
,
• utter(a)
,
• unadulterated

1. Sans qualification

• Utilisé de manière informelle comme intensificateurs ( souvent péjoratifs )

• "Un imbécile arrogant"

• "Un lâche complet"

• "Un imbécile accompli"

• "Un méchant à double teint"

• "Négligence grave"

• "Un idiot parfait"

• "Folie pure"

• "Quel gâchis de gazon"

• "Stark regardant fou"

• "Un méchant en profondeur"

• "Un non-sens absolu"

• "La vérité sans faille"

synonyme:
• arrant ( a )
,
• complet ( a )
,
• consommé ( a )
,
• teint double ( a )
,
• éternel ( a )
,
• brut ( a )
,
• parfait ( a )
,
• pur ( a )
,
• gazonnement ( a )
,
• stark ( a )
,
• regarder ( a )
,
• approfondi ( a )
,
• ( a )
,
• sans faille

Examples of using

We are arrant knaves, all. Believe none of us.

Nous sommes de fieffés bandits, tous. Ne crois aucun d'entre nous.