Translation meaning & definition of the word "amusing" into French language

adjective

1. Providing enjoyment

• Pleasantly entertaining

• "An amusing speaker"

• "A diverting story"

synonym:
• amusing
,
• amusive
,
• diverting

1. Procurer de la jouissance

• Agréablement divertissant

• "Un orateur amusant"

• "Une histoire divertissante"

synonyme:
• amusant
,
• insaisissable
,
• divertir

2. Arousing or provoking laughter

• "An amusing film with a steady stream of pranks and pratfalls"

• "An amusing fellow"

• "A comic hat"

• "A comical look of surprise"

• "Funny stories that made everybody laugh"

• "A very funny writer"

• "It would have been laughable if it hadn't hurt so much"

• "A mirthful experience"

• "Risible courtroom antics"

synonym:
• amusing
,
• comic
,
• comical
,
• funny
,
• laughable
,
• mirthful
,
• risible

2. Éveiller ou provoquer le rire

• "« un film amusant avec un flux constant de farces et de chutes »"

• "Un gars amusant"

• "Un chapeau comique"

• "Un regard comique de surprise"

• "« des histoires drôles qui ont fait rire tout le monde »"

• "Un écrivain très drôle"

• "« cela aurait été risible si cela n'avait pas fait autant de mal »"

• "Une expérience joyeuse"

• "Bandes sonores risibles dans les salles d'audience"

synonyme:
• amusant
,
• bande dessinée
,
• comique
,
• drôle
,
• risible
,
• joyeux

Examples of using

Ambiguous phrases often lead to amusing interpretations.

Les phrases ambigües donnent souvent lieu à d'amusantes interprétations.

The children were amusing themselves with dolls.

Les enfants s'amusaient avec des poupées.

She read an amusing story to the children.

Elle a lu une histoire amusante aux enfants.

I found her very amusing.

C'est une personne très intéressante.

He knows many amusing magic tricks.

Il connaît beaucoup de trucs amusants.

Detective stories are amusing.

Les histoires de détectives sont amusantes.

This book is not less amusing than that one.

Ce livre n'est pas moins drôle que celui-ci.

In the same way, a Russian might fail to see anything amusing in a joke which would make an Englishman laugh to tears.

De la même façon, un Russe pourrait ne rien voir d'amusant dans une blague qui fait rire aux larmes un Anglais.

That movie was amusing.

Ce film était amusant.

I told an amusing story to the children.

Je racontai une histoire amusante aux enfants.