Translation meaning & definition of the word "amend" into French language

verb

1. Make amendments to

• "Amend the document"

synonym:
• amend

1. Apporter des amendements à

• "Modifier le document"

synonyme:
• modifier

2. To make better

• "The editor improved the manuscript with his changes"

synonym:
• better
,
• improve
,
• amend
,
• ameliorate
,
• meliorate

2. Pour faire mieux

• "« l'éditeur a amélioré le manuscrit avec ses modifications »"

synonyme:
• mieux
,
• améliorer
,
• modifier

3. Set straight or right

• "Remedy these deficiencies"

• "Rectify the inequities in salaries"

• "Repair an oversight"

synonym:
• rectify
,
• remediate
,
• remedy
,
• repair
,
• amend

3. Réglez droit ou droit

• "Remédier à ces carences"

• "« rectifier les inégalités salariales »"

• "Réparer un oubli"

synonyme:
• rectifier
,
• remédier
,
• remède
,
• réparation
,
• modifier

Examples of using

We'll need to amend the contract so that we can pay you more.

Nous devrons réviser le contrat de manière à pouvoir vous payer davantage.

The Diet is likely to amend this unpopular law.

La diète va probablement amender cette loi impopulaire.