Translation meaning & definition of the word "aged" into French language

noun

1. People who are old collectively

• "Special arrangements were available for the aged"

synonym:
• aged
,
• elderly

1. Les gens qui sont vieux collectivement

• "Des dispositions spéciales étaient disponibles pour les personnes âgées"

synonyme:
• vieilli
,
• personnes âgées

adjective

1. Advanced in years

• (`aged' is pronounced as two syllables)

• "Aged members of the society"

• "Elderly residents could remember the construction of the first skyscraper"

• "Senior citizen"

synonym:
• aged
,
• elderly
,
• older
,
• senior

1. Avancé en années

• ( `âge 'est prononcé comme deux syllabes )

• "Membres âgés de la société"

• "Les résidents âgés pouvaient se souvenir de la construction du premier gratte-ciel"

• "Citoyen senior"

synonyme:
• vieilli
,
• personnes âgées
,
• plus âgé
,
• senior

2. At an advanced stage of erosion (pronounced as one syllable)

• "Aged rocks"

synonym:
• aged

2. À un stade avancé d'érosion ( prononcé comme une syllabe )

• "Roches vieillies"

synonyme:
• vieilli

3. Having attained a specific age

• (`aged' is pronounced as one syllable)

• "Aged ten"

• "Ten years of age"

synonym:
• aged(a)
,
• of age(p)

3. Ayant atteint un âge spécifique

• ( `âge 'est prononcé comme une syllabe )

• "Âgé de dix ans"

• "Dix ans"

synonyme:
• vieilli ( a )
,
• d'âge ( p )

4. Of wines, fruit, cheeses

• Having reached a desired or final condition

• (`aged' pronounced as one syllable)

• "Mature well-aged cheeses"

synonym:
• aged
,
• ripened

4. De vins, fruits, fromages

• Ayant atteint l'état souhaité ou final

• ( `vieillissement' prononcé comme une syllabe )

• "Fromages d'âge mûr"

synonyme:
• vieilli
,
• mûri

5. (used of tobacco) aging as a preservative process (`aged' is pronounced as one syllable)

synonym:
• aged
,
• cured

5. ( utilisé pour le vieillissement du tabac ) comme processus de conservation ( `vieillissement' est prononcé comme une syllabe )

synonyme:
• vieilli
,
• guéri

Examples of using

Possibly I am a hundred, possibly more; but I cannot tell because I have never aged as other men, nor do I remember any childhood.

Il est possible que je sois centenaire, ou plus ; mais ne saurais le dire parce que je n'ai jamais vieilli comme les autres hommes, pas plus que je me souviens d'une quelconque enfance.

If it's not from Scotland and it hasn't been aged at least twelve years, then it isn't whisky.

Si ça ne vient pas d'Écosse et n'a pas vieilli au moins douze ans, alors ce n'est pas du whisky.

A lady of "a certain age," which means certainly aged.

Une femme d'un "certain âge", ce qui veut dire certainement âgée.

He works hard to support his aged mother.

Il travaille dur pour aider sa mère âgée.

He has two children, aged 4 and 1.

Il a 2 enfants, âgés de 4 et 1 ans.

After that, many live in special homes for the aged where their children and grandchildren can come to visit them.

Après cela beaucoup vivent dans des résidences spéciales pour les vieux où leurs enfants et petits enfants peuvent venir les voir.

He died aged 54 years.

Il est mort à l'âge de 54 ans.