Translation meaning & definition of the word "advantage" into French language

noun

1. The quality of having a superior or more favorable position

• "The experience gave him the advantage over me"

synonym:
• advantage
,
• vantage

1. La qualité d'avoir une position supérieure ou plus favorable

• "L'expérience lui a donné l'avantage sur moi"

synonyme:
• avantage
,
• vantage

2. (tennis) first point scored after deuce

synonym:
• advantage

2. ( tennis ) premier point marqué après diable

synonyme:
• avantage

3. Benefit resulting from some event or action

• "It turned out to my advantage"

• "Reaping the rewards of generosity"

synonym:
• advantage
,
• reward

3. Bénéficier d'un événement ou d'une action

• "Il s'est avéré à mon avantage"

• "Récolter les fruits de la générosité"

synonyme:
• avantage
,
• récompense

verb

1. Give an advantage to

• "This system advantages the rich"

synonym:
• advantage

1. Donner un avantage à

• "Ce système profite aux riches"

synonyme:
• avantage

Examples of using

I took advantage of the confusion and attacked the enemy.

J'ai profité de la confusion et j'ai attaqué l'ennemi.

He took advantage of me.

Il a profité de moi.

She took advantage of me.

Elle a profité de moi.

You took advantage of me.

Vous avez profité de moi.

You took advantage of me.

Tu as profité de moi.

I want to take advantage of it.

Je veux en tirer avantage.

The advantage of ageing is that one doesn't demand anymore the things that one failed to obtain in one's youth through lack of money.

L'avantage en vieillissant, c'est qu'on n'exige plus des choses qu'étant jeune on ne pouvait s'offrir par manque d'argent.

She has a small advantage.

Elle a un petit avantage.

He has a small advantage.

Il a un petit avantage.

Engineers try to take advantage of nature rather than try to understand it.

Les ingénieurs essaient de tirer avantage de la nature plutôt que d'essayer de la comprendre.

You should take advantage of this opportunity.

Tu devrais profiter de cette occasion.

You should take advantage of this opportunity.

Vous devriez tirer parti de cette chance.

Poor sap. He can't tell when he's being taken advantage of.

Pauvre simplet. Il ne voit pas quand on profite de lui.

Tom should take advantage of this opportunity.

Tom devrait mettre à profit cette opportunité.

You should not take advantage of others' weakness.

On ne doit pas tirer avantage des faiblesses des autres.

Love troubles have the advantage of never being boring.

Les ennuis d'amour ont cela de bon qu'ils n'ennuient jamais.

He who is enamored of himself will at least have the advantage of being inconvenienced by few rivals.

Celui qui est amoureux de soi a au moins l'avantage de ne point avoir trop de rivaux.

We’re going to make sure that no one is taking advantage of the American people for their own short-term gain.

Nous allons nous assurer que personne ne tire avantage du peuple étasunien pour son propre profit à court terme.

She often takes advantage of his ignorance.

Elle tire souvent profit de son ignorance.

He had entertained hopes of being admitted to a sight of the young ladies, of whose beauty he had heard much; but he saw only the father. The ladies were somewhat more fortunate, for they had the advantage of ascertaining from an upper window that he wore a blue coat, and rode a black horse.

Il avait espéré qu’on le présenterait à ces demoiselles, dont il avait ouï vanter la beauté ; mais il ne vit que le père. Ces dames furent plus heureuses ; elles eurent l’avantage de s’assurer, par une des fenêtres, qu’il portait un habit bleu et montait un cheval noir.