Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "adhere" into French language

Traduction sens et définition du mot "adhere" en français

EnglishFrench

Adhere

[Adhérer]
/ədhɪr/

verb

1. Be compatible or in accordance with

  • "You must adhere to the rules"
    synonym:
  • adhere

1. Être compatible ou conforme à

  • "Vous devez respecter les règles"
    synonyme:
  • adhérer

2. Follow through or carry out a plan without deviation

  • "They adhered to their plan"
    synonym:
  • adhere

2. Suivre ou exécuter un plan sans déviation

  • "Ils ont adhéré à leur plan"
    synonyme:
  • adhérer

3. Come or be in close contact with

  • Stick or hold together and resist separation
  • "The dress clings to her body"
  • "The label stuck to the box"
  • "The sushi rice grains cohere"
    synonym:
  • cling
  • ,
  • cleave
  • ,
  • adhere
  • ,
  • stick
  • ,
  • cohere

3. Venir ou être en contact étroit avec

  • Coller ou tenir ensemble et résister à la séparation
  • "La robe tient son corps"
  • "L'étiquette collée à la boîte"
  • "Les grains de riz à sushi cohere"
    synonyme:
  • accrochage
  • ,
  • clive
  • ,
  • adhérer
  • ,
  • bâton
  • ,
  • cohere

4. Be a devoted follower or supporter

  • "The residents of this village adhered to catholicism"
  • "She sticks to her principles"
    synonym:
  • adhere
  • ,
  • stick

4. Être un adepte ou un partisan dévoué

  • "Les habitants de ce village adhéraient au catholicisme"
  • "Elle s'en tient à ses principes"
    synonyme:
  • adhérer
  • ,
  • bâton

5. Be loyal to

  • "She stood by her husband in times of trouble"
  • "The friends stuck together through the war"
    synonym:
  • stand by
  • ,
  • stick by
  • ,
  • stick
  • ,
  • adhere

5. Être fidèle à

  • "Elle était aux côtés de son mari en période de détresse"
  • "Les amis sont restés ensemble pendant la guerre"
    synonyme:
  • stand by
  • ,
  • coller par
  • ,
  • bâton
  • ,
  • adhérer

6. Stick to firmly

  • "Will this wallpaper adhere to the wall?"
    synonym:
  • adhere
  • ,
  • hold fast
  • ,
  • bond
  • ,
  • bind
  • ,
  • stick
  • ,
  • stick to

6. Coller fermement

  • "Ce fond d'écran adhérera-t-il au mur?"
    synonyme:
  • adhérer
  • ,
  • tenir fermement
  • ,
  • obligation
  • ,
  • lier
  • ,
  • bâton
  • ,
  • coller à

Examples of using

Muslims adhere to the teaching of the prophet Mohammed.
Les Musulmans adhèrent aux préceptes du prophète Mahomet.
Wet clothes adhere to the skin.
Les vêtements mouillés collent à la peau.