Translation meaning & definition of the word "acerbic" into French language

adjective

1. Sour or bitter in taste

synonym:
• acerb
,
• acerbic
,
• astringent

1. Aigre ou amer de goût

synonyme:
• acerbe
,
• astringent

2. Harsh or corrosive in tone

• "An acerbic tone piercing otherwise flowery prose"

• "A barrage of acid comments"

• "Her acrid remarks make her many enemies"

• "Bitter words"

• "Blistering criticism"

• "Caustic jokes about political assassination, talk-show hosts and medical ethics"

• "A sulfurous denunciation"

• "A vitriolic critique"

synonym:
• acerb
,
• acerbic
,
• acid
,
• acrid
,
• bitter
,
• blistering
,
• caustic
,
• sulfurous
,
• sulphurous
,
• virulent
,
• vitriolic

2. Ton dur ou corrosif

• "Un ton acerbe perçant une prose autrement fleurie"

• "Un barrage de commentaires acides"

• "Ses remarques acrides font d'elle de nombreux ennemis"

• "Mots amers"

• "Critique torride"

• "Blagues caustiques sur l'assassinat politique, les animateurs de talk-show et l'éthique médicale"

• "Une dénonciation sulfureuse"

• "Une critique vitriolique"

synonyme:
• acerbe
,
• acide
,
• âne
,
• amer
,
• cloques
,
• caustique
,
• sulfureux
,
• virulent
,
• vitriolique

Examples of using

I'll try to stay on your good side, lest I get cut in two by that acerbic tongue of yours.

Je ferai de mon mieux pour rester dans tes faveurs, afin d'éviter d'être coupé en deux par cette langue acerbe qui est la tienne.